Paroles et traduction $ketchy feat. nightpunk - Ненавижу себя
Ненавижу себя
Je me déteste
Мне
противны
эти
лица,
что
с
улыбкой
до
ушей
Je
déteste
ces
visages
qui
sourient
jusqu'aux
oreilles
Это
animal
crossing,
Реймонд,
лови
мышей
C'est
comme
Animal
Crossing,
Raymond,
attrape
les
souris
Я
как
будто
булыжник,
уже
давно
замшел
Je
suis
comme
un
pavé,
je
suis
coincé
depuis
longtemps
И
мой
внутренний
мир
внешки
пострашней
Et
mon
monde
intérieur
est
plus
effrayant
que
mon
apparence
Гоню
фэст,
это
тест,
я
в
A$AP,
будто
Джейн
Je
roule
vite,
c'est
un
test,
je
suis
dans
A$AP,
comme
Jane
Делал
трек,
делал
текст,
но
в
итоге
повзрослел
J'ai
fait
un
morceau,
j'ai
écrit
des
paroles,
mais
finalement
j'ai
grandi
Я
почувствовал
любовь
и
мысли
ломят
грудь
J'ai
ressenti
l'amour
et
les
pensées
me
serrent
la
poitrine
Если
я
ей
не
признаюсь,
то
уж
точно
умру
Si
je
ne
le
lui
avoue
pas,
je
mourrai
à
coup
sûr
Может
и
кринжово,
парень,
где
твои
амбиции
C'est
peut-être
gênant,
mec,
où
sont
tes
ambitions
В
pussy
ты
летаешь,
будто
был
рожден
амфибией
Tu
voles
dans
la
chatte,
comme
si
tu
étais
né
amphibien
Я
восстал
из
пепла
и
сушу
всю
эту
влагу
Je
suis
ressuscité
des
cendres
et
j'assèche
toute
cette
humidité
Пока
ты
всё
отрывался,
я
рыдал,
but
keep
ебашить
Pendant
que
tu
faisais
la
fête,
je
pleurais,
mais
continue
à
travailler
Я
просил
своего
бога
убить
меня
J'ai
demandé
à
mon
Dieu
de
me
tuer
Он
не
может
мне
ответить,
он
внутри
меня
Il
ne
peut
pas
me
répondre,
il
est
en
moi
Maybe
слишком
чсвшный,
заебала
семья
Peut-être
que
je
suis
trop
arrogant,
ma
famille
m'a
saoulé
Тут
я
понял
одно:
я
ненавижу
себя
J'ai
compris
une
chose
: je
me
déteste
Я
просил
своего
бога
убить
меня
J'ai
demandé
à
mon
Dieu
de
me
tuer
Он
не
может
мне
ответить,
он
внутри
меня
Il
ne
peut
pas
me
répondre,
il
est
en
moi
Maybe
слишком
чсвшный,
заебала
семья
Peut-être
que
je
suis
trop
arrogant,
ma
famille
m'a
saoulé
Тут
я
понял
одно:
я
ненавижу
себя
J'ai
compris
une
chose
: je
me
déteste
Я
просил
своего
бога
убить
меня
J'ai
demandé
à
mon
Dieu
de
me
tuer
Он
не
может
мне
ответить,
он
внутри
меня
Il
ne
peut
pas
me
répondre,
il
est
en
moi
Maybe
слишком
чсвшный,
заебала
семья
Peut-être
que
je
suis
trop
arrogant,
ma
famille
m'a
saoulé
Тут
я
понял
одно:
я
ненавижу
себя
J'ai
compris
une
chose
: je
me
déteste
Я
просил
своего
бога
убить
меня
J'ai
demandé
à
mon
Dieu
de
me
tuer
Он
не
может
мне
ответить,
он
внутри
меня
Il
ne
peut
pas
me
répondre,
il
est
en
moi
Maybe
слишком
чсвшный,
заебала
семья
Peut-être
que
je
suis
trop
arrogant,
ma
famille
m'a
saoulé
Тут
я
понял
одно:
я
ненавижу
себя
J'ai
compris
une
chose
: je
me
déteste
Cлишком
чсвшный,
заебала
семья
Trop
arrogant,
ma
famille
m'a
saoulé
Тут
я
понял
одно:
я
ненавижу
себя
J'ai
compris
une
chose
: je
me
déteste
Слышу
одни
и
те
же
слова-ва
J'entends
les
mêmes
mots-wa
Всё
равно
ненавижу
себя
Je
me
déteste
quand
même
Ко-ко-когда
ты
рядом,
вроде
пахнет
весна
Quand
tu
es
là,
ça
sent
le
printemps
Снова
холода,
я
кидаю
МДМА-МА
Il
fait
froid
à
nouveau,
je
prends
de
la
MDMA-MA
Я
простил
тебя,
ты
забыла
меня
Je
t'ai
pardonné,
tu
m'as
oublié
Те-те-теперь
падаю
вниз,
не
достать
со
дна-на-на-на
Maintenant
je
tombe,
je
ne
peux
pas
remonter
du
fond-fond-fond-fond
Убиваю
клетки,
ты
сладкая
конфетка
Je
tue
les
cellules,
tu
es
une
friandise
sucrée
Нам
не
по
пути,
не
подходи
на
метр
On
n'est
pas
sur
la
même
longueur
d'onde,
ne
t'approche
pas
d'un
mètre
Я
ненавижу
себя
(Я-я-я-я)
Je
me
déteste
(Je-je-je-je)
Я
ненавижу
себя
(А)
Je
me
déteste
(A)
Я
ненавижу
себя
(А)
Je
me
déteste
(A)
Я
просил
своего
бога
убить
меня
J'ai
demandé
à
mon
Dieu
de
me
tuer
Он
не
может
мне
ответить,
он
внутри
меня
Il
ne
peut
pas
me
répondre,
il
est
en
moi
Maybe
слишком
чсвшный,
заебала
семья
Peut-être
que
je
suis
trop
arrogant,
ma
famille
m'a
saoulé
Тут
я
понял
одно:
я
ненавижу
себя
J'ai
compris
une
chose
: je
me
déteste
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): никита чумаков
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.