Paroles et traduction keusik - Never Come Back!

Never Come Back!

One day, when I've accomplished something
I'll realise I never needed you
One day, I'll go through something
That'll make me wanna run away
So, until then, I'll just be a bit distant

But, I know you won't ever let me down
I trust everything that comes out your mouth
But you lie, fuck around, like every hoe in this town
No more games, be real, tell me what the fucks going on

No more bullshit, no more lies
Just tell the truth, damn
No more talking, shut your face
I needda lay down
But when I'm up, if I see you
Imma be throwing hands
But if you can't let me be
But never come back

Never come back
Never fucking come back
I think I'm better off without a knife in my back
Never come back
Never fucking come back
I think if you were back, I'd feel dreaded regret
I'd only see you as a threat
I'd never let you in my life again
Even if you told me that you changed, yeah
Yeah, I wouldn't believe that shit
Ooooooh I wouldn't believe it
Ooooooh never believe it

No more bullshit, no more lies
Just tell the truth, damn
No more talking, shut your face
I needda lay down
But when I'm up, if I see you
Imma be throwing hands
But if you can't let me be
But never come back

Never come back, never ever come back
I think I'm better off without a knife in my back
Never come back, never fucking come back
I think if you were back, I'd feel dreaded regret

Не возвращайся!

Однажды, когда я чего-то добьюсь,
Я пойму, что никогда в тебе не нуждался.
Однажды я столкнусь с таким,
Что мне захочется убежать.
А пока, я просто буду немного отстранен.

Но я знаю, ты никогда меня не подведешь.
Я верю каждому слову, что слетает с твоих губ.
Но ты лжешь, крутишь интрижки, как и любая шалава в этом городе.
Хватит игр, будь честна, скажи мне, что, блин, происходит.

Хватит чуши, хватит лжи.
Просто скажи правду, черт возьми.
Хватит болтать, закрой свой рот.
Мне нужно прилечь.
Но когда я встану, если увижу тебя,
То начну размахивать кулаками.
Если не можешь оставить меня в покое,
То просто не возвращайся.

Не возвращайся.
Никогда, блин, не возвращайся.
Думаю, мне лучше без ножа в спине.
Не возвращайся.
Никогда, блин, не возвращайся.
Думаю, если бы ты вернулась, я бы почувствовал ужасное сожаление.
Я бы видел в тебе только угрозу.
Я бы никогда больше не впустил тебя в свою жизнь.
Даже если бы ты сказала, что изменилась, да.
Да, я бы не поверил в эту чушь.
Ооооо, я бы не поверил.
Ооооо, никогда бы не поверил.

Хватит чуши, хватит лжи.
Просто скажи правду, черт возьми.
Хватит болтать, закрой свой рот.
Мне нужно прилечь.
Но когда я встану, если увижу тебя,
То начну размахивать кулаками.
Если не можешь оставить меня в покое,
То просто не возвращайся.

Не возвращайся, никогда не возвращайся.
Думаю, мне лучше без ножа в спине.
Не возвращайся, никогда, блин, не возвращайся.
Думаю, если бы ты вернулась, я бы почувствовал ужасное сожаление.