Surnaturel - LS traduction en allemand

Surnaturel

C'est fou, comme son style m'a fait reagir dès la 1ere fois
J'avoue, tout est aller trop vite trop loin mais voilà
Résister encore ne servirait à rien je n'ai pas cette force
Elle hesite encore
Ca me donne l'envie d'être un peu plus fort

Je lui donnerai le ciel mais elle ne voit pas
Ce que j'ai pour elle
Personne ne l'aura
Belle et sensuelle
Tout ça que pour moi
C'est surnaturel, c'est surnaturel (surnaturel)

J'aime tout, ce qu'elle dis avec le corps, avec la voix
Et sous, sa prudence il y à la folie des 1er pas
Même ses doutes me pése
Je joue à deviner ce qu'elle pense en secret
Qu'elle sois à son aise
S'il faut parler de verité je suis prêt

Je lui donnerai le ciel mais elle ne voit pas
Ce que j'ai pour elle
Personne ne l'aura
Belle et sensuelle
Tout ça que pour moi
C'est surnaturel, c'est surnaturel (surnaturel)
C'est surnaturel

Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui viennent autour d'elle
Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui l'entrainent
Si fragile et si sûr d'elle, c'est surnaturel

Si elle a besoin de temps
Je lui en donnerai plus qu'il faut
En échange de sentiments
Cela ne sera jamais de trop

Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui viennent autour d'elle
Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui l'entrainent
Si fragile et si sûr d'elle, c'est surnaturel

Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui viennent autour d'elle
Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui l'entrainent
Si fragile et si sûr d'elle, c'est surnaturel

Übernatürlich

Es ist verrückt, wie ihr Stil mich vom ersten Moment an berührt hat.
Ich gebe zu, alles ging zu schnell, zu weit, aber nun ja.
Weiter zu widerstehen, würde nichts bringen, ich habe diese Kraft nicht.
Sie zögert noch.
Das gibt mir den Wunsch, noch etwas stärker zu sein.

Ich würde ihr den Himmel schenken, aber sie sieht es nicht.
Was ich für sie empfinde.
Niemand sonst wird es bekommen.
Schön und sinnlich.
All das nur für mich.
Es ist übernatürlich, es ist übernatürlich (übernatürlich).

Ich liebe alles, was sie mit ihrem Körper, mit ihrer Stimme sagt.
Und unter ihrer Vorsicht liegt der Wahnsinn der ersten Schritte.
Sogar ihre Zweifel belasten mich.
Ich spiele das Ratespiel, was sie insgeheim denkt.
Dass sie sich wohlfühlt.
Wenn es um die Wahrheit geht, bin ich bereit.

Ich würde ihr den Himmel schenken, aber sie sieht es nicht.
Was ich für sie empfinde.
Niemand sonst wird es bekommen.
Schön und sinnlich.
All das nur für mich.
Es ist übernatürlich, es ist übernatürlich (übernatürlich).
Es ist übernatürlich.

Sie ist schön, sanft und sinnlich.
Aber sie hat Angst vor den Gefühlen, die um sie herum entstehen.
Sie ist schön, sanft und sinnlich.
Aber sie hat Angst vor den Gefühlen, die sie mitreißen.
So zerbrechlich und doch so selbstsicher, es ist übernatürlich.

Wenn sie Zeit braucht,
werde ich ihr mehr geben, als nötig.
Im Austausch für Gefühle,
wird es nie zu viel sein.

Sie ist schön, sanft und sinnlich.
Aber sie hat Angst vor den Gefühlen, die um sie herum entstehen.
Sie ist schön, sanft und sinnlich.
Aber sie hat Angst vor den Gefühlen, die sie mitreißen.
So zerbrechlich und doch so selbstsicher, es ist übernatürlich.

Sie ist schön, sanft und sinnlich.
Aber sie hat Angst vor den Gefühlen, die um sie herum entstehen.
Sie ist schön, sanft und sinnlich.
Aber sie hat Angst vor den Gefühlen, die sie mitreißen.
So zerbrechlich und doch so selbstsicher, es ist übernatürlich.