Paroles et traduction killkiyoshi feat. Jakobee - Mellodrama

Mellodrama

Must be something in the water, can't control it, I fell harder
(Everytime)
Climate of our love was never enough to set us apart
(That's what we thought)
All we ever want is entertainment
To distract us from our lonely nights in bed
Wishing you were here instead
My whole world came crashing to a halt, dear
When you left me to wander in my own
We were young but now we've grown
These unspoken feelings got me losing my mind
You say I'm insensitive but you know I've tried
(To make you happy)
Lonely nights in bed with your voice still in my head
Can't remember any dream with a happy end
(With you)
Can't tell if I'm obsessed with you or it's just our love
Girl, you make me insane but I can never get enough
Calling on your phone, hoping you just wanna hang out
Got a broken heart but I still try to act tough when
All I ever want is entertainment
To distract me from my lonely nights in bed
Wishing you were here instead
Fill my heart with your grace
Can't shake this weight that's held me down this long
All we ever want is entertainment
To distract us from our lonely nights in bed
Wishing you were here instead
My whole world came crashing to a halt, dear
When you left me to wander in my own
We were young but now we've grown

Мелодрама

Должно быть, что-то в воде, не могу контролировать это, я влюбился ещё сильнее
(Каждый раз)
Климата нашей любви никогда не было достаточно, чтобы разлучить нас
(Так мы думали)
Всё, чего мы когда-либо хотим, это развлечений
Чтобы отвлечься от одиноких ночей в постели
Мечтая, чтобы ты была здесь вместо этого
Весь мой мир рухнул, дорогая,
Когда ты оставила меня бродить в одиночестве
Мы были молоды, но теперь мы выросли
Эти невысказанные чувства сводят меня с ума
Ты говоришь, что я бесчувственный, но ты знаешь, что я пытался
(Сделать тебя счастливой)
Одинокие ночи в постели, твой голос всё ещё в моей голове
Не могу вспомнить ни одного сна со счастливым концом
(С тобой)
Не могу понять, одержим ли я тобой или это просто наша любовь
Девушка, ты сводишь меня с ума, но мне всегда мало
Звоню тебе, надеясь, что ты просто хочешь потусоваться
У меня разбито сердце, но я всё ещё пытаюсь казаться сильным, когда
Всё, чего я когда-либо хочу, это развлечений
Чтобы отвлечься от одиноких ночей в постели
Мечтая, чтобы ты была здесь вместо этого
Наполни моё сердце своей благодатью
Не могу стряхнуть этот груз, который так долго тяготил меня
Всё, чего мы когда-либо хотим, это развлечений
Чтобы отвлечься от одиноких ночей в постели
Мечтая, чтобы ты была здесь вместо этого
Весь мой мир рухнул, дорогая,
Когда ты оставила меня бродить в одиночестве
Мы были молоды, но теперь мы выросли