Paha - kls. traduction en allemand

Paha

Neljäkymmentä päivää ja yötä
Autiomaassa vietin laahustaen eksyksissä
Etsien turvaa
(Etsien turvaa)
Ja neljäkymmentä kertaa putosin,
Polvilleni lankesin,
Silmät ja suuni täynnä hiekkaa polttavaa
Ja minä koetin olla vahva,
Vaan kuten arvata saattaa,
En vahva ollutkaan
Olen pahoillani
Minä lankesin
Kuulen Sun äänesi
Vaan en pysty kääntymään
Sillä olen paha (paha, paha)
Ja vaikka kuulen sun äänesi,
Jään silti autiomaahan nääntymään
Sillä olen paha (paha, paha)
Neljäkymmentä päivää ja yötä
Autiomaassa yksin,
Aivan niin kuin Mestarimme
Vietti aikoinaan (vietti aikoinaan)
Ja liian monta kertaa
Saatana saapui minua kuisaamaan
Aivan niin kuin aikaisemmin
Kahtamilleni jaan (kahtamilleni jaan)
Ja minä koetin olla vahva,
Vaan kuten arvata saattaa,
En vahva ollutkaan
Olen pahoillani
Minä lankesin
Kuule mun ääneni
Kun se autiomaasta huutaa taas
Vaikka olen paha (paha, paha)
Saavu mut noutamaan
Ikuisuuden puutarhaan
Vaikka olen paha (paha, paha)
Olen liian kaukana kotoa
Enkä pysty nousemaan
Ilman Sinua
Olen eksynyt karitsa
Kaukana kotoa, pelasta
Kuule mun ääneni
Kun se autiomaasta huutaa taas
Vaikka olen paha (paha, paha)
Saavu mut noutamaan
Ikuisuuden puutarhaan
Vaikka olen paha (paha, paha)
Näet mun käteni, likaiset käteni, näet mun tekoni, näet pahuuteni
Puhdista käteni, likaiset käteni, ainoa toivoni turvassa
Sun luonasi

Schlecht

Vierzig Tage und Nächte
verbrachte ich in der Wüste, schleppte mich verloren dahin,
suchte Schutz
(suchte Schutz)
Und vierzig Mal fiel ich hin,
sank auf meine Knie,
Augen und Mund voller brennenden Sandes
Und ich versuchte, stark zu sein,
aber wie man sich denken kann,
war ich nicht stark
Es tut mir leid
Ich bin gefallen
Ich höre Deine Stimme
aber ich kann mich nicht umdrehen
Denn ich bin schlecht (schlecht, schlecht)
Und obwohl ich Deine Stimme höre,
bleibe ich in der Wüste zurück, um zu verdursten
Denn ich bin schlecht (schlecht, schlecht)
Vierzig Tage und Nächte
in der Wüste allein,
genau wie unser Meister
es einst tat (es einst tat)
Und zu viele Male
kam Satan, um mich zu verführen
genau wie zuvor
Ich bin hin und her gerissen (hin und her gerissen)
Und ich versuchte, stark zu sein,
aber wie man sich denken kann,
war ich nicht stark
Es tut mir leid
Ich bin gefallen
Höre meine Stimme
wenn sie wieder aus der Wüste schreit
Obwohl ich schlecht bin (schlecht, schlecht)
Komm und hol mich ab
in den Garten der Ewigkeit
Obwohl ich schlecht bin (schlecht, schlecht)
Ich bin zu weit weg von zu Hause
und ich kann nicht aufstehen
ohne Dich
Ich bin ein verlorenes Lamm
weit weg von zu Hause, rette mich
Höre meine Stimme
wenn sie wieder aus der Wüste schreit
Obwohl ich schlecht bin (schlecht, schlecht)
Komm und hol mich ab
in den Garten der Ewigkeit
Obwohl ich schlecht bin (schlecht, schlecht)
Du siehst meine Hände, meine schmutzigen Hände, Du siehst meine Taten, Du siehst meine Schlechtigkeit
Reinige meine Hände, meine schmutzigen Hände, meine einzige Hoffnung ist in Sicherheit
bei Dir