Paroles et traduction kls. - Valonvalkeana

Valonvalkeana

Pihamaalta on kaadettu puita
Pois vuosikymmenet kaadettiin
Huoneissa hiljaisuus
Aika takertunut valokuviin
Ja murenevaa maalia
Keinu seisahtui saarroksiin
Umpeen kasvanut puutarha
Seinät hukkuvat köynnöksiin

Kun taivas on nostettu kauas
Ja tummien pilvien peittoon
Silloin kun valo on hauras
Etkä löydä aurinkoon
Vielä vierelläsi oon

Aika kaikella auringon alla
Pilvet muuttavat muotoaan
Ja kiitävän hetkisen päästä
On kuin meitä ei ois ollutkaan

Kun taivas on nostettu kauas
Ja tummien pilvien peittoon
Silloin kun valo on hauras
Etkä löydä aurinkoon
Vielä vierelläsi oon

Valon valkeana

Aamun äänellä
Hän laulaa

Kun taivas on nostettu kauas
Ja tummien pilvien peittoon
Silloin kun valo on hauras
Etkä löydä aurinkoon

Kun taivas on nostettu kauas
Ja tummien pilvien peittoon
Silloin kun valo on hauras
Etkä löydä aurinkoon
Vielä vierelläsi oon

Valonvalkeana

Trees have been felled from the yard
Decades have been felled away
Silence in the rooms
Time captured in photographs
And crumbling paint
The swing has stopped swinging
The garden is overgrown
Walls are drowning in ivy

When the sky is lifted far away
And hidden by dark clouds
When the light is fragile
And you can't find the sun
I'm still with you

Time for everything under the sun
Clouds change their shape
And in a fleeting moment
It's as if we never were

When the sky is lifted far away
And hidden by dark clouds
When the light is fragile
And you can't find the sun
I'm still with you

As white as light

With the sound of dawn
She sings

When the sky is lifted far away
And hidden by dark clouds
When the light is fragile
And you can't find the sun

When the sky is lifted far away
And hidden by dark clouds
When the light is fragile
And you can't find the sun
I'm still with you