Paroles et traduction kls. - Vapaus

Vapaus

Aivan turhaan muureja nostattaa
Ei lainaa katsettaan, anna lämmön tavoittaa
Vaikea tapaus
Taas yksi suruinen
Aivan turhaan tuskansa piilottaa
Ei anna koskettaa, vaikka tekee kuolemaa
Vaikea vapaus
Taas yksi surullinen
Jos aika sut saavuttaa
(Mitä tulee vastaan?)
Jos askel nuoralta horjahtaa
(Mitä tulee vastaan?)
Jos maa alta katoaa
Vain taivas sut kiinni saa
Aivan turhaan nuoran vielä tarkistaa
Tietää jo astuessaan, on aivan omillaan
Vaikea Tapaus
Taas yksi surullinen
Aivan Turhaan silmänsä ummistaa
Tietää jos putoaa, kipu odottaa
Vaikea vapaus
Taas yksi surullinen
Jos aika sut saavuttaa
(Mitä tulee vastaan?)
Jos askel nuoralta horjahtaa
(Mitä tulee vastaan?)
Jos maa alta katoaa
Vain taivas sut kiinni saa
Ei sun tarvi ottaa pelastusta vastaan
Eikä etsiä rakkauttakaan
Sul on vapaus tehdä ihan niinkuin huvittaa
Vapaus tehdä monta väärää valintaa
Ja niin vapaus on ainoa vartia
Jolla on valta sut kahlita
Jos aika sut saavuttaa
(Mitä tulee vastaan?)
Jos askel nuoralta horjahtaa
(Mitä tulee vastaan?)
Jos maa alta katoaa
Vain taivas sut kiinni saa

Свобода

Совершенно напрасно ты возводишь стены
Не даришь взгляда, позволь теплу достичь тебя
Сложный случай
Ещё одна грустная
Совершенно напрасно скрываешь ты свою боль
Не позволяешь прикоснуться, хоть и умираешь
Тяжёлая свобода
Ещё одна печальная
Если время тебя настигнет
(Что будет ждать?)
Если шаг на канате оступится
(Что будет ждать?)
Если земля из-под ног уйдёт
Только небо тебя поймает
Совершенно напрасно проверять ещё раз канат
Уже ступая, знаешь - ты совсем одна
Сложный случай
Ещё одна печальная
Совершенно напрасно закрывать глаза
Знаешь, если упадёшь, боль будет ждать
Тяжёлая свобода
Ещё одна печальная
Если время тебя настигнет
(Что будет ждать?)
Если шаг на канате оступится
(Что будет ждать?)
Если земля из-под ног уйдёт
Только небо тебя поймает
Тебе не нужно принимать спасение
И не нужно искать любви
У тебя есть свобода делать всё, что вздумается
Свобода сделать много неправильных выборов
И эта свобода - единственный страж
У которого есть власть тебя сковать
Если время тебя настигнет
(Что будет ждать?)
Если шаг на канате оступится
(Что будет ждать?)
Если земля из-под ног уйдёт
Только небо тебя поймает