Paroles et traduction kls. - Aurinko Nousee (Sen Täytyy Olla Niin)

Aurinko Nousee (Sen Täytyy Olla Niin)

Sade tuoksuu aamu yössä
Hiljaa usva peilityynen järven pinta hengittää
Ja minä seison tässä
Ja mä tiedän aamulla kuin kuollutta mua väsyttää
Vaan en välitä siitä
En voi vielä lähteä
Tämä hetki on yksin mun

Kun aurinko nousee omalle paikalleen
Aurinko nousee ja siunaa huomiseen
Aurinko nousee silmiin sydämmiin
Havahdun ihmettelemästä
Sen täytyy olla niin

Olet kaunis aamu yössä
Miten voikaan silmäni kuin taivaan kantta koskettaa
Ja minä seison tässä
Ja mä tiedän monta maailmaa jo meitä erottaa
Vaan en välitä siitä
En voi vielä nukahtaa
Tämä hetki on yksin mun

Kun aurinko nousee omalle paikalleen
Aurinko nousee ja siunaa huomiseen
Aurinko nousee silmiin sydämmiin
Havahdun ihmettelemästä
Sen täytyy olla niin

Kaupunkimme aamu yössä
Lumi peittää mustan sydämmen ja yhtä mustan maan
Ja minä seison tässä
Ja mä tunnen joka solullani kuinka kaipaan
Vaan en välitä siitä
En voi vielä unohtaa
Tämä hetki on yksin mun

Kun aurinko nousee omalle paikalleen
Aurinko nousee ja siunaa huomiseen
Aurinko nousee silmiin sydämmiin
Havahdun ihmettelemästä
Sen täytyy olla niin

Jumala on kulkenut tästä

Восход Солнца (Так Должно Быть)

Пахнет дождем в предутренней мгле,
Тихо дышит гладь озера, словно в зеркале.
И я стою здесь,
И знаю, утром буду как мертвый, усталый весь.
Но мне всё равно,
Я не могу ещё уйти,
Этот миг принадлежит только мне.

Когда солнце взойдёт на своё место,
Солнце взойдёт и благословит грядущее,
Солнце взойдёт в глаза, в сердца,
Я очнусь от созерцания,
Так должно быть.

Ты прекрасна в предутренней мгле,
Как могут мои глаза касаться небесного свода,
И я стою здесь,
И знаю, много миров нас разделяют уже,
Но мне всё равно,
Я не могу ещё уснуть,
Этот миг принадлежит только мне.

Когда солнце взойдёт на своё место,
Солнце взойдёт и благословит грядущее,
Солнце взойдёт в глаза, в сердца,
Я очнусь от созерцания,
Так должно быть.

Наш город в предутренней мгле,
Снег покрывает чёрное сердце и такую же чёрную землю,
И я стою здесь,
И каждой клеточкой чувствую, как тоскую,
Но мне всё равно,
Я не могу ещё забыть,
Этот миг принадлежит только мне.

Когда солнце взойдёт на своё место,
Солнце взойдёт и благословит грядущее,
Солнце взойдёт в глаза, в сердца,
Я очнусь от созерцания,
Так должно быть.

Бог прошёл здесь.