Paroles et traduction kls. - Kuka minä olen?

Kuka minä olen?

Kuka minä olen
Laittamaan sanoja
Jumalan suuhun
Kuka minä olen
Sitomaan köyttä hirsipuun
Kuka minä olen
Valaisemaan pimeillä teillä
Kuka olen mustavalkoista sotkemaan värein

Silti tänään ymmärrän
Edes vähän enemmän
Miten vähän ymmärrän
Kiitän sinua siitä

Kuka minä olen
Antamaan almuja
Kun voisin antaa kaiken
Kuka minä olen
Saattamaan sanojasi
Kun itse epäilen
Kuka minä olen
Neuvomaan kun en itsekkään tiedä
Kuka olen seuraamaan
Kun en anna viedä

Silti tänään ymmärrän
Edes vähän enemmän
Miten vähän ymmärrän
Ja kiitän sinua siitä

Odotan aamua
Sitä kun herään valossa
Ja saan silmäni aukaista
Enkä ole sokea

Odotan aamua
Sitä kun herään valossa
Ja saan silmäni aukaista
Enkä ole sokea
Ja katson sinua
Ja katson sinua
Ja katson sinua

Кто я?

Кто я такой,
Чтобы вкладывать слова
В уста Бога?
Кто я такой,
Чтобы затягивать петлю на виселице?
Кто я такой,
Чтобы освещать темные пути?
Кто я, чтобы смешивать черно-белое с красками?

И все же сегодня я понимаю,
Хоть немного больше,
Как мало я понимаю.
Благодарю тебя за это.

Кто я такой,
Чтобы подавать милостыню,
Когда я мог бы отдать все?
Кто я такой,
Чтобы передавать твои слова,
Когда сам сомневаюсь?
Кто я такой,
Чтобы советовать, когда сам не знаю?
Кто я, чтобы следовать,
Когда не позволяю вести себя?

И все же сегодня я понимаю,
Хоть немного больше,
Как мало я понимаю.
И благодарю тебя за это.

Жду утра,
Когда проснусь в свете,
И смогу открыть глаза,
И не буду слепым.

Жду утра,
Когда проснусь в свете,
И смогу открыть глаза,
И не буду слепым.
И буду смотреть на тебя,
И буду смотреть на тебя,
И буду смотреть на тебя.