Paroles et traduction kls. - Me vastaan maailma - Acoustic Studio Live

Me vastaan maailma - Acoustic Studio Live

Täällä rukoillaan enää sairaaloissa vaan
Sokeina vaeltaa kansa halki tavara-autiomaan

Tää on me vastaan maailma, joka koittaa meidät itseensä kahlita
Mut me ollaan jo irti
Irti liekkeinä meressä
Tää on me vastaan maailma, joka myy meille roskaa kultana
Me ollaan jo irti

Niin paljon hyvää huomaamatta jää
Pelkoa ostetaan
Helppo omatunto huutoon on hukuttaa

Tää on me vastaan maailma, joka koittaa meidät itseensä kahlita
Mut me ollaan jo irti
Irti liekkeinä meressä
Tää on me vastaan maailma, joka myy meille roskaa kultana
Mut me ollaan jo irti
Irti nimessä veressä

Tää on me vastaan maailma, joka koittaa meidät itseensä kahlita
Tää on me vastaan maailma, joka myy meille roskaa kultana
Tää on me vastaan maailma, joka koittaa meidät itseensä kahlita
Tää on me vastaan maailma, joka myy meille roskaa kultana

Tää on me vastaan maailma joka koittaa meidät itseensä kahtilta
Mut me ollaan jo irti
Irti liekkeinä meressä
Tää on me vastaan maailma, joka myy meille roskaa kultana
Mut me ollaan jo irti
Irti nimessä veressä

Tää on me vastaan maailma, joka koittaa meidät itseensä kahlita
Tää on me vastaan maailma, joka myy meille roskaa kultana

Nous contre le monde - Studio acoustique en direct

On ne prie plus que dans les hôpitaux
Le peuple erre aveugle à travers un désert de biens matériels

C'est nous contre le monde, qui tente de nous enchaîner à lui-même
Mais nous sommes déjà libres
Libres comme des flammes dans la mer
C'est nous contre le monde, qui nous vend des déchets comme de l'or
Nous sommes déjà libres

Tant de bien passe inaperçu
On achète la peur
Il est facile de noyer une bonne conscience dans le cri

C'est nous contre le monde, qui tente de nous enchaîner à lui-même
Mais nous sommes déjà libres
Libres comme des flammes dans la mer
C'est nous contre le monde, qui nous vend des déchets comme de l'or
Mais nous sommes déjà libres
Libres dans le sang de notre nom

C'est nous contre le monde, qui tente de nous enchaîner à lui-même
C'est nous contre le monde, qui nous vend des déchets comme de l'or
C'est nous contre le monde, qui tente de nous enchaîner à lui-même
C'est nous contre le monde, qui nous vend des déchets comme de l'or

C'est nous contre le monde, qui tente de nous enchaîner à lui-même
Mais nous sommes déjà libres
Libres comme des flammes dans la mer
C'est nous contre le monde, qui nous vend des déchets comme de l'or
Mais nous sommes déjà libres
Libres dans le sang de notre nom

C'est nous contre le monde, qui tente de nous enchaîner à lui-même
C'est nous contre le monde, qui nous vend des déchets comme de l'or