PARADISE - kome kome club traduction en russe

PARADISE

時の流れを超えて
今なつかしい あの頃へ
何もかもが 心はずんで
あこがれに 胸ふるわせていた

High school たいくつで エスケープ
買えもしないのに show window
レーサー気分で サーキット・ゲーム
思い切りヤツ当り かべに slap shot

タイムマシンお願いだ もう一度だけ
すべて捨てて あの頃へ bring me back once again

Just パラダイス ひとみに夢呼びもどせ
Time パラダイス 忘れていた このheart beat
Just パラダイス こわいものは何もない
そうさ 夢のパラダイス

サイレント・ナイト 足音を
忍ばせて通う dance teria
シンデレラ 今宵は朝まで
踊り明かそう midnight dance party

ウィスキーボトルかかえて
飲めもしないで倒れる knock knockdown
エイティーン未満 お断わり
つまみだされた 真昼の映画館

タイムマシンお願いだ もう一度だけ
すべて捨てて あの頃へ bring me back once again

Just パラダイス わくわくすることばかり
Time パラダイス 止めるものは何もない
Just パラダイス 二度とない楽園の日々
そうさ これがパラダイス

Just パラダイス ひとみに夢呼びもどせ
Time パラダイス 忘れていた このheart beat
Just パラダイス こわいものは何もない
そうさ 夢のパラダイス

РАЙ

Сквозь поток времени
Сейчас я вернусь в те ностальгические дни
Когда всё заставляло сердце трепетать,
А мечты будоражили грудь

High school, скука, побег
Витрины, на которые не хватало денег,
Гонки на картинге, как в настоящих гонках,
Разгоняюсь и врезаюсь в стену — шайба влетает в борт!

Машина времени, я умоляю, хоть раз ещё,
Оставь всё и верни меня в те дни — bring me back once again

Just рай, верни мечту обратно в мои глаза,
Time рай, это забытое сердцебиение,
Just рай, нет ничего страшного,
Да, это рай мечты

Бесшумной ночью, приглушив шаги,
Пробираюсь в танцзал,
Золушка — сегодня до утра
Будем танцевать — midnight dance party

С бутылкой виски в руках,
Не допив, валюсь с ног — knock knockdown,
«До восемнадцати — вход воспрещён»,
Выдворен средь бела дня из кинотеатра

Машина времени, я умоляю, хоть раз ещё,
Оставь всё и верни меня в те дни — bring me back once again

Just рай, столько волнующих моментов,
Time рай, ничто не остановит нас,
Just рай, дни рая, которых больше не будет,
Да, это и есть рай

Just рай, верни мечту обратно в мои глаза,
Time рай, это забытое сердцебиение,
Just рай, нет ничего страшного,
Да, это рай мечты