Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
quiero y quiero (concepto)
Ich will und will (Konzept)
Hey,
fah,
one
time
Hey,
fah,
one
time
Solo
no
sé
a
que
vas,
tampoco
no
quiero
amar
Ich
weiß
nur
nicht,
was
du
willst,
ich
will
auch
nicht
lieben
Tengo
tiempo
de
soñar
pero
me
tiene
muy
mal
Ich
habe
Zeit
zu
träumen,
aber
es
geht
mir
sehr
schlecht
Quisiera
poder
sanar
para
complejos
matar
Ich
wünschte,
ich
könnte
heilen,
um
Komplexe
zu
töten
Esta
mierda
va
a
acabar
con
to'
lo
que
quise
hablar
Dieser
Mist
wird
alles
beenden,
worüber
ich
sprechen
wollte
Sabes
muy
bien
todo
lo
que
quiero
escuchar
Du
weißt
sehr
gut,
was
ich
hören
will
"Tengo
tiempo
de
seguir
pero
no
de
amar"
"Ich
habe
Zeit
weiterzumachen,
aber
nicht
zu
lieben"
"Quedó
con
lo
que
fui,
no
con
lo
que
das"
"Ich
bleibe
bei
dem,
was
ich
war,
nicht
bei
dem,
was
du
gibst"
"Ahora
quiero
admitir,
no
va
a
funcionar"
"Jetzt
will
ich
zugeben,
es
wird
nicht
funktionieren"
Colapsé
mi
propio
vaso
y
mi
tormenta
más
Ich
habe
mein
eigenes
Glas
zum
Überlaufen
gebracht
und
meinen
Sturm
noch
mehr
Sé
que
no
debí
hacerlo,
me
dejé
llevar
Ich
weiß,
ich
hätte
es
nicht
tun
sollen,
ich
habe
mich
mitreißen
lassen
Pienso
tanto
que
me
anulo
el
"poder
reaccionar"
Ich
denke
so
viel
nach,
dass
ich
meine
"Fähigkeit
zu
reagieren"
außer
Kraft
setze
Si
no
fuera
un
inseguro
me
sería
normal
Wenn
ich
nicht
unsicher
wäre,
wäre
es
für
mich
normal
¿Sabes
como
me
cuesta
hablar?
Weißt
du,
wie
schwer
es
mir
fällt
zu
sprechen?
No
es
que
no
te
quiera,
no
me
se
expresar
Es
ist
nicht
so,
dass
ich
dich
nicht
will,
ich
weiß
nicht,
wie
ich
mich
ausdrücken
soll
Es
que
te
amo
a
mi
manera
pero
te
alejas
Ich
liebe
dich
auf
meine
Art,
aber
du
entfernst
dich
No
lo
digo
pero
estamos
y
no
se
que
mirar
Ich
sage
es
nicht,
aber
wir
sind
zusammen
und
ich
weiß
nicht,
was
ich
ansehen
soll
Quiero
amarte
y
quiero
besar
Ich
will
dich
lieben
und
küssen
Quiero
tenerte
y
nunca
soltarte
Ich
will
dich
halten
und
dich
nie
loslassen
Quiero
verme
perdonaaaar
Ich
will
mir
selbst
vergeben
You,
para
mí,
sos
mi
luz,
yuh
Du,
für
mich,
bist
mein
Licht,
yuh
Ya
no
que
pensar
Ich
weiß
nicht
mehr,
was
ich
denken
soll
Sé
que
me
queres
mal
Ich
weiß,
dass
du
mich
nicht
magst.
(Solo
no
sé
a
que
vas,
tampoco
no
quiero
amar)
(Ich
weiß
nur
nicht,
was
du
willst,
ich
will
auch
nicht
lieben)
(Tengo
tiempo
de
soñar
pero
me
tiene
muy
mal)
(Ich
habe
Zeit
zu
träumen,
aber
es
geht
mir
sehr
schlecht)
(Quisiera
poder
sanar
para
complejos
matar)
(Ich
wünschte,
ich
könnte
heilen,
um
Komplexe
zu
töten)
(Esta
mierda
va
a
acabar
con
to'
lo
que
quise
hablar)
(Dieser
Mist
wird
alles
beenden,
worüber
ich
sprechen
wollte)
(Sabes
muy
bien
todo
lo
que
quiero
escuchar)
(Du
weißt
sehr
gut,
was
ich
hören
will)
("Tengo
tiempo
de
seguir
pero
no
de
amar")
("Ich
habe
Zeit
weiterzumachen,
aber
nicht
zu
lieben")
("Quedó
con
lo
que
fui,
no
con
lo
que
das")
("Ich
bleibe
bei
dem,
was
ich
war,
nicht
bei
dem,
was
du
gibst")
("Ahora
quiero
admitir,
no
va
a
funcionar")
("Jetzt
will
ich
zugeben,
es
wird
nicht
funktionieren")
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kevin Gonzalez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.