Paroles et traduction kradness - Infinity Rise
Infinity Rise
Infinity Rise
空から見たらちっぽけで
From
the
sky,
I
look
so
small
孤独はもはや要らなくて
My
loneliness
has
disappeared
ただ、つんざく
Wake
me
up
Just,
harshly
Wake
me
up
情熱にココロ燃やせ
Burn
my
heart
with
passion
地球は遠く
きらめくPlanet
The
Earth
is
far
away,
a
sparkling
Planet
顔を上げれば
音が
歌が
声が
When
I
look
up,
I
hear
sounds,
songs,
voices
そっと駆け抜けてゆく
It
gently
runs
through
me
まるで
like
a
shooting
star
Just
like
a
shooting
star
どこまでも
Escape
Escape
to
anywhere
旅はこれから
F・L・Y
now
The
journey
is
about
to
start
F・L・Y
now
耳元で金の
ピアス輝いて
The
golden
earring
on
your
ear
shimmers
クラクラしてる
searching
for
light
I'm
dizzy
searching
for
light
夢に見た情景
「連れ出して」
She
said
The
scenery
I
saw
in
my
dream
"Take
me
away"
She
said
無重力、いま
S・K・Y
high
Weightlessness,
now
S・K・Y
high
その手をとればちっぽけで
If
I
take
your
hand,
I
look
so
small
セカイはなんて柔らかだ
How
soft
the
world
is
この体温は
No
reason
This
body
temperature
is
No
reason
なにもかも置いてゆくよ
I'll
leave
everything
behind
あすにはきっと
変われるFollow
me
Tomorrow,
I'll
surely
change
Follow
me
握り返せば
街も
星も
ボクも
If
I
hold
your
hand,
the
city,
the
stars,
and
I
ずっとキミだけのもの
Will
always
be
yours
alone
まるで
like
a
shooting
star
Just
like
a
shooting
star
どこまでも
Escape
Escape
to
anywhere
旅はこれから
F・L・Y
now
The
journey
is
about
to
start
F・L・Y
now
月の裏側へ
「連れてくよ」
I
said
To
the
other
side
of
the
moon
"I'll
take
you
there"
I
said
サヨナラ告げて
S・K・Y
high
Saying
goodbye
S・K・Y
high
両手の四角で囲ったイツカ
掴む
I'll
grab
the
Itsuka
that
I
surrounded
with
the
square
of
my
two
hands
そのサナカ
目下、夜明けは近い
In
the
meantime,
the
dawn
is
near
まるで
like
a
shooting
star
Just
like
a
shooting
star
どこまでも
escape
Escape
to
anywhere
旅はこれから
F・L・Y
now
The
journey
is
about
to
start
F・L・Y
now
F・L・Y
コグマの影
F・L・Y
Shadow
of
the
Little
Dipper
Now
and
high
追い越すころ
Now
and
high
Time
to
overtake
it
S・K・Y
風のように
S・K・Y
Like
the
wind
Infinity
Rise
Infinity
Rise
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RYU*, かなき, かなき, RYU*
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.