PplAreSoRude! - kris. traduction en allemand

PplAreSoRude!

Girl I will tell you all of my secrets
I explain you all of my bad dreams
Girl I will give you all you need except if that thing isn't me

I'm so insecure and I don't like it at all
I fucking hate myself cause I shared all of my love
I feel so fucking bad I guess I'm out of luck
People are so rude I did nothing at all
I'm so insecure and I don't like it at all
I fucking hate myself cause I shared all of my love
I feel so fucking bad I guess I'm out of luck
People are so rude I did nothing at all

Is that just how
the world is now?
everybody hating to keep each other down
everybody is trying to make everyone else proud
but nobody sees they only care for them own

I just walking by myself
Demons Watch me wish me well
I throw my feelings down to hell
So nobody knows how I feel
So nobody can tell
That I'm going through hell
I feel I walking by myself
Feel i walking on my own
Even when there's people around
Still feel like I'm all alone
I feel a running from myself
Feel I running from my home
Even when I feel fine
Remember all what you have done
Remember all what you have done

I'm so insecure and I don't like it at all
I fucking hate myself cause I shared all of my love
I feel so fucking bad I guess I'm out of luck
People are so rude I did nothing at all
I'm so insecure and I don't like it at all
I fucking hate myself cause I shared all of my love
I feel so fucking bad I guess I'm out of luck
People are so rude I did nothing at all

MenschenSindSoGemein!

Mädchen, ich werde dir all meine Geheimnisse erzählen
Ich erkläre dir all meine Albträume
Mädchen, ich werde dir alles geben, was du brauchst, außer wenn das Ding nicht ich bin

Ich bin so unsicher und ich mag es überhaupt nicht
Ich hasse mich selbst, weil ich meine ganze Liebe geteilt habe
Ich fühle mich so verdammt schlecht, ich schätze, ich habe kein Glück
Menschen sind so gemein, ich habe überhaupt nichts getan
Ich bin so unsicher und ich mag es überhaupt nicht
Ich hasse mich selbst, weil ich meine ganze Liebe geteilt habe
Ich fühle mich so verdammt schlecht, ich schätze, ich habe kein Glück
Menschen sind so gemein, ich habe überhaupt nichts getan

Ist das einfach so, wie
die Welt jetzt ist?
Jeder hasst es, sich gegenseitig runterzuziehen
Jeder versucht, alle anderen stolz zu machen
Aber niemand sieht, dass sie sich nur um sich selbst kümmern

Ich gehe einfach alleine
Dämonen beobachten mich, wünschen mir Glück
Ich werfe meine Gefühle in die Hölle
Damit niemand weiß, wie ich mich fühle
Damit niemand es sagen kann
Dass ich durch die Hölle gehe
Ich fühle, wie ich alleine gehe
Fühle, wie ich alleine gehe
Auch wenn Leute um mich herum sind
Fühle mich immer noch, als wäre ich ganz allein
Ich fühle, wie ich vor mir selbst weglaufe
Fühle, wie ich von meinem Zuhause weglaufe
Auch wenn ich mich gut fühle
Erinnere dich an alles, was du getan hast
Erinnere dich an alles, was du getan hast

Ich bin so unsicher und ich mag es überhaupt nicht
Ich hasse mich selbst, weil ich meine ganze Liebe geteilt habe
Ich fühle mich so verdammt schlecht, ich schätze, ich habe kein Glück
Menschen sind so gemein, ich habe überhaupt nichts getan
Ich bin so unsicher und ich mag es überhaupt nicht
Ich hasse mich selbst, weil ich meine ganze Liebe geteilt habe
Ich fühle mich so verdammt schlecht, ich schätze, ich habe kein Glück
Menschen sind so gemein, ich habe überhaupt nichts getan