Paroles et traduction en allemand kristoaf - tiszta

tiszta

Hirtelen jött és újra itt hagy
A realitás most olyan ritka
Az égnek tartott cigaretta
A szemeidben most valami villan

Az elmezavar egy kirakat most már
De holnap talán meghallod lopván
Hogy rajtam van egy furcsa átok
és elég volt egy pillantásod

Most szédülök, mert ő a nyitja
Engedj el és fogj meg újra
Ez olyan más
Ez olyan tiszta
Többé már nincs miért vágynom vissza
Mert valami ringat
Mert valaki ringat

Jelen vagy most már de én máshol járok
Mert minden lépted annyira távol
Két világ közt valami dobban
A pirkadatunk élném újra

Kikészülök, mert te vagy a nyitja
Dobjál el és kapj el újra
Ez olyan más
Ez olyan tiszta
Többé már nincs miért vágynom vissza

én lélegzek, s ez olyan ritka
Tépjél szét és élessz újra
Ez olyan más
Ez olyan tiszta
Többé már nincs miért vágynom vissza
Mert valami ringat
Mert valaki ringat
Mert valami ringat

rein

Plötzlich kam es und verließ mich wieder
Die Realität ist jetzt so selten
Die zum Himmel gehaltene Zigarette
In deinen Augen blitzt jetzt etwas auf

Geistesstörung ist jetzt ein Schaufenster
Aber morgen hörst du vielleicht heimlich
Dass auf mir ein seltsamer Fluch liegt
Und dein Blick hat gereicht

Mir ist schwindelig, denn sie ist der Schlüssel
Lass mich los und halt mich wieder fest
Das ist so anders
Das ist so rein
Ich habe keinen Grund mehr, mich zurückzusehnen
Weil mich etwas wiegt
Weil mich jemand wiegt

Du bist jetzt anwesend, aber ich bin woanders
Weil jeder deiner Schritte so fern ist
Zwischen zwei Welten pocht etwas
Unser Morgengrauen würde ich gerne wieder erleben

Ich bin fertig, denn du bist der Schlüssel
Wirf mich weg und fang mich wieder auf
Das ist so anders
Das ist so rein
Ich habe keinen Grund mehr, mich zurückzusehnen

Ich atme, und das ist so selten
Zerreiß mich und erwecke mich wieder zum Leben
Das ist so anders
Das ist so rein
Ich habe keinen Grund mehr, mich zurückzusehnen
Weil mich etwas wiegt
Weil mich jemand wiegt
Weil mich etwas wiegt