late night drive home - Over The Garden - traduction des paroles en français

Paroles et traduction late night drive home - Over The Garden




Over The Garden
Au-dessus du jardin
I shrugged it off
J'ai fait comme si de rien n'était
Because you probably didn't know that you were being mean
Parce que tu ne savais probablement pas que tu étais méchante
That's what I tell myself
C'est ce que je me dis
Because this wasn't how I planned it out in my dreams
Parce que ce n'est pas comme ça que je l'avais imaginé dans mes rêves
Now and then
De temps en temps
I get a glimpse of what it's like to be something
J'ai un aperçu de ce que c'est que d'être quelque chose
And now
Et maintenant
We fall
On tombe
Apart
À part
In the garden, you can call me happy
Dans le jardin, tu peux m'appeler heureuse
In the garden, you can call me happy
Dans le jardin, tu peux m'appeler heureuse
Slow down
Ralentis
Because you know it's been sometime since we last talk
Parce que tu sais que ça fait un moment qu'on a pas parlé
Don't shut me out
Ne me ferme pas la porte
Because you know that you're in control of your thoughts
Parce que tu sais que tu contrôles tes pensées
Don't play those games
Ne joue pas à ces jeux
Don't you dare waste my breath
N'ose pas gaspiller mon souffle
Do you think you can stay?
Tu penses pouvoir rester ?
A bit longer than the rest
Un peu plus longtemps que les autres
And I'll keep on dancing
Et je continuerai à danser
If It'll make you happy
Si ça te rend heureuse
How long can you dance for?
Combien de temps peux-tu danser ?
Until you get tired of me
Jusqu'à ce que tu en aies marre de moi
Take some time
Prends ton temps
To realize
Pour réaliser
That the pain it punctures through my eyes
Que la douleur transperce mes yeux
Yeah, the pain it punctures through my eyes
Ouais, la douleur transperce mes yeux
Slow down
Ralentis
Because you know it's been sometime since we last talk
Parce que tu sais que ça fait un moment qu'on a pas parlé
Don't shut me out
Ne me ferme pas la porte
Because you know that you're in control of your thoughts
Parce que tu sais que tu contrôles tes pensées
Don't play those games
Ne joue pas à ces jeux
Don't you dare waste my breath
N'ose pas gaspiller mon souffle
Do you think you can stay?
Tu penses pouvoir rester ?
A bit longer than the rest
Un peu plus longtemps que les autres
Now you'll take a hit then go to bed
Maintenant, tu vas prendre un coup et aller au lit
Just to wake up and the pieces don't fit
Juste pour te réveiller et les pièces ne s'emboîtent pas
And I killed my mind because I know you'll find
Et j'ai tué mon esprit parce que je sais que tu trouveras
Another way to slip inside
Un autre moyen de te glisser à l'intérieur
Now you'll take a hit then go to bed
Maintenant, tu vas prendre un coup et aller au lit
Just to wake up and the pieces don't fit
Juste pour te réveiller et les pièces ne s'emboîtent pas
And I killed my mind because I know you'll find
Et j'ai tué mon esprit parce que je sais que tu trouveras
Another way to slip inside
Un autre moyen de te glisser à l'intérieur
So I'll kill my mind
Alors je vais tuer mon esprit
So I'll kill my mind
Alors je vais tuer mon esprit
So I'll kill my mind
Alors je vais tuer mon esprit
So I'll Kill my mind
Alors je vais tuer mon esprit
So I'll kill my mind
Alors je vais tuer mon esprit
Because I know that they'll find
Parce que je sais qu'ils trouveront
Another way to slip inside
Un autre moyen de se glisser à l'intérieur






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.