Wow -
Rj
,
Lbenj
traduction en allemand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Khellithom
7it
khellawni,
ma
khellaw
ma
galo
Ich
ließ
sie,
weil
sie
mich
ließen,
sie
ließen
nichts
ungesagt.
Sir
m3a
denya
gha
b
chwiya
la
lebsat
talon
Geh
langsam
mit
dem
Leben
um,
falls
es
hohe
Absätze
trägt.
Nta
mo3aq,
ma
fikch
nnefs,
sir
l9ahwa
w
cha3al
garo
Du
bist
behindert
(schwach),
hast
keinen
Stolz,
geh
ins
Café
und
zünd
dir
eine
Kippe
an.
Ba
kichoufni
rass
lmal
w
ntaya
rass
taro
Mein
Vater
sieht
mich
als
Kapital,
und
dich
als
wertlosen
Kopf
(Idiot).
Nkhesro
lmula
every
day-ay-ay-ay-ay
Wir
verschwenden
die
Kohle
jeden
Tag-ag-ag-ag-ag
Niko
da3wa
tomorrow-ow-ow-ow-ow
Wir
scheißen
auf
alles
morgen-orgen-orgen-orgen-orgen
Salaire
bak
mcha
f
bouteille-eille-eille
Das
Gehalt
deines
Vaters
ging
für
eine
Flasche
drauf-auf-auf
Jatek
ghriba
gol
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Kam
es
dir
komisch
vor,
sag
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Kankhesro
lmula
every
day-ay-ay-ay-ay
Wir
verschwenden
die
Kohle
jeden
Tag-ag-ag-ag-ag
Niko
da3wa
tomorrow-ow-ow-ow-ow
Wir
scheißen
auf
alles
morgen-orgen-orgen-orgen-orgen
Salaire
bak
mcha
f
bouteille-eille-eille
Das
Gehalt
deines
Vaters
ging
für
eine
Flasche
drauf-auf-auf
Jatek
ghriba
gol
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Kam
es
dir
komisch
vor,
sag
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Khoya
je
te
connais
pas,
ach
semmak
llah?
Bruder,
ich
kenne
dich
nicht,
wie
hat
Gott
dich
genannt?
(Wie
heißt
du?)
Ta
nta
gha
le7as,
la3ebha
gentleman
Auch
du
bist
nur
ein
Schleimer,
spielst
den
Gentleman.
3echrani
koulchi
mythomane,
dnoubhom
colossal
Meine
Kumpels
sind
alle
Lügner,
ihre
Sünden
kolossal.
Sayd
lba7ri
fog
T-Max,
denya
gha
match
amical
Meeresfischer
auf
einer
T-Max,
das
Leben
ist
nur
ein
Freundschaftsspiel.
9rina,
chba3na
diplomat,
chba3na
brouda
f
lpaillass′
Wir
haben
studiert,
genug
Diplome
gesammelt,
genug
Kälte
auf
der
Strohmatratze
ertragen.
Toubib
darli
l'analyse,
f
blaset
lkebda
lga
caillasse
Der
Arzt
machte
die
Analyse,
anstelle
der
Leber
fand
er
Steine
(oder
Geld/Härte).
Seb3ani
bach
nkhdem,
y3arfo
ghir
ybermo
l7chich
Meine
Finger
sollten
arbeiten,
doch
sie
können
nur
Haschisch
drehen.
Ta
ana
zahri
ma
wa3ich,
w
ila
bghito
ma
baghich
Auch
mein
Glück
ist
nicht
bei
Bewusstsein,
und
wenn
ich
es
will,
will
es
nicht.
Ch7al
men
mikhi
3tito
demi,
kayn
bezzaf
bla
ma
nsemmi
Wie
vielen
Schwächlingen
habe
ich
die
Hälfte
gegeben,
es
gibt
viele,
ohne
Namen
zu
nennen.
La
semito
ghadi
ybuzzi,
ghadi
y3awed
ystafed
menni
Wenn
ich
Namen
nenne,
wird
er
bekannt,
er
wird
wieder
von
mir
profitieren.
Rda3na
rojola
b
lbramel,
ma
chat
lmok
ta
tourni
Wir
haben
Männlichkeit
fässerweise
getrunken,
deine
Mutter
hat
nicht
mal
einen
Zug
bekommen.
Normal
t′commandik
sata
7it
khtek
lli
ka
tfourni,
yeah
Normal,
dass
ein
Mädchen
dich
bestellt,
denn
deine
Schwester
ist
die,
die
liefert,
yeah.
Khellithom
7it
khellawni,
ma
khellaw
ma
galo
Ich
ließ
sie,
weil
sie
mich
ließen,
sie
ließen
nichts
ungesagt.
Sir
m3a
denya
gha
b
chwiya
la
lebsat
talon
Geh
langsam
mit
dem
Leben
um,
falls
es
hohe
Absätze
trägt.
Nta
mo3aq,
ma
fikch
nefs,
sir
l9ahwa
w
cha3al
garo
Du
bist
behindert
(schwach),
hast
keinen
Stolz,
geh
ins
Café
und
zünd
dir
eine
Kippe
an.
Ba
kichoufni
rass
lmal
w
ntaya
rass
taro
Mein
Vater
sieht
mich
als
Kapital,
und
dich
als
wertlosen
Kopf
(Idiot).
Nkhesro
lmula
every
day-ay-ay-ay-ay
Wir
verschwenden
die
Kohle
jeden
Tag-ag-ag-ag-ag
Niko
da3wa
tomorrow-ow-ow-ow-ow
Wir
scheißen
auf
alles
morgen-orgen-orgen-orgen-orgen
Salaire
bak
mcha
f
bouteille-eille-eille
Das
Gehalt
deines
Vaters
ging
für
eine
Flasche
drauf-auf-auf
Jatek
ghriba
gol
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Kam
es
dir
komisch
vor,
sag
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Nkhesro
lmula
every
day-ay-ay-ay-ay
Wir
verschwenden
die
Kohle
jeden
Tag-ag-ag-ag-ag
Niko
da3wa
tomorrow-ow-ow-ow-ow
Wir
scheißen
auf
alles
morgen-orgen-orgen-orgen-orgen
Salaire
bak
mcha
f
bouteille-eille-eille
Das
Gehalt
deines
Vaters
ging
für
eine
Flasche
drauf-auf-auf
Jatek
ghriba
gol
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Kam
es
dir
komisch
vor,
sag
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Ouais
khoya,
je
te
connais
pas
comme
le
jour
de
naissance
de
nos
darons
Ouais
Bruder,
ich
kenne
dich
nicht,
wie
den
Geburtstag
unserer
Alten
(Eltern).
Paraît
que
t'as
du
style,
bandana,
mini-jupe,
talon
Scheint,
du
hast
Stil,
Bandana,
Minirock,
Absatzschuhe.
Tu
peux
m'appeler
la
cible
si
t′as
le
bras
long
Du
kannst
mich
das
Ziel
nennen,
wenn
du
einen
langen
Arm
hast
(Einfluss
hast).
Pas
la
même
qualité,
ouais,
donc
on
augmente
les
taros
Nicht
die
gleiche
Qualität,
ouais,
also
erhöhen
wir
die
Tarife
(Preise).
Dans
mon
cœur,
j′ai
mis
des
videurs
In
mein
Herz
habe
ich
Türsteher
gestellt.
J'ai
pris
des
coups
de
couteau
en
plein
middle
Ich
habe
Messerstiche
mittenrein
bekommen.
Le
style
et
la
carrure
d′un
leader
Den
Stil
und
die
Statur
eines
Anführers.
Comme
les
meufs,
j'en
ai
vu
de
toutes
les
couleurs
Wie
bei
den
Frauen,
ich
habe
alle
Farben
gesehen
(alles
Mögliche
erlebt).
Ouais
achelhi
donc
[?]
Ouais,
ein
Shilha
also
[?]
Parle
du
rêve
africain
avec
des
trous
dans
les
poches
du
serwal
Spricht
vom
afrikanischen
Traum
mit
Löchern
in
den
Taschen
der
Serwal
(Hose).
T′as
des
doutes?
T'inquiètes,
ça
va
le
faire
Hast
du
Zweifel?
Keine
Sorge,
das
wird
schon
klappen.
Ouais
ça
va
le
faire,
y
a
du
monde
à
l′arrière
Ouais,
das
wird
schon
klappen,
da
sind
Leute
hinten
dran
(Unterstützung).
Y
a
du
monde
mais
je
me
sens
seul
comme
dans
les
rues
de
Times
Square
Da
sind
Leute,
aber
ich
fühle
mich
allein
wie
in
den
Straßen
von
Times
Square.
Ouais
de
Times
Square,
y
a
du
monde
à
l'arrière
Ouais
von
Times
Square,
da
sind
Leute
hinten
dran.
Khellithom
7it
khellawni,
ma
khellaw
ma
galo
Ich
ließ
sie,
weil
sie
mich
ließen,
sie
ließen
nichts
ungesagt.
Sir
m3a
denya
gha
b
chwiya
la
lebsat
talon
Geh
langsam
mit
dem
Leben
um,
falls
es
hohe
Absätze
trägt.
Nta
mo3a9,
ma
fikch
nefs,
sir
l9ahwa
w
cha3al
garo
Du
bist
behindert
(schwach),
hast
keinen
Stolz,
geh
ins
Café
und
zünd
dir
eine
Kippe
an.
Bak
kichoufni
rass
lmal
w
ntaya
rass
taro
Dein
Vater
sieht
mich
als
Kapital,
und
dich
als
wertlosen
Kopf
(Idiot).
Gha
nkhesro
lmula
every
day-ay-ay-ay-ay
Wir
werden
die
Kohle
jeden
Tag
verschwenden-den-den-den-den
Niko
da3wa
tomorrow-ow-ow-ow-ow
Wir
scheißen
auf
alles
morgen-orgen-orgen-orgen-orgen
Salaire
bak
mcha
f
bouteille-eille-eille
Das
Gehalt
deines
Vaters
ging
für
eine
Flasche
drauf-auf-auf
Jatek
ghriba
gol
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Kam
es
dir
komisch
vor,
sag
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Ghakhesro
lmula
every
day-ay-ay-ay-ay
Wir
werden
die
Kohle
jeden
Tag
verschwenden-den-den-den-den
Niko
da3wa
tomorrow-ow-ow-ow-ow
Wir
scheißen
auf
alles
morgen-orgen-orgen-orgen-orgen
Salaire
bak
mcha
f
bouteille-eille-eille
Jatek
ghriba
gol
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Das
Gehalt
deines
Vaters
ging
für
eine
Flasche
drauf-auf-auf
Kam
es
dir
komisch
vor,
sag
wow,
wow,
wow,
wow,
wow
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karim Loukili, Zakaria Bennaji
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.