lecca feat. LUNA,TSUGUMI from SOULHEAD&JAMOSA - Love Majic - traduction des paroles en français

Paroles et traduction lecca feat. LUNA,TSUGUMI from SOULHEAD&JAMOSA - Love Majic




Love Majic
Love Majic
小さな妹たちへ かける愛の魔法
Mes petites sœurs chères, je vous lance un sort d'amour
どんな男も落とせる Hey, hey, hey, hey
Tout homme peut tomber sous votre charme, Hey, hey, hey, hey
かわいい顏を上げなさい 隱しちゃ損してる
Levez votre joli visage, vous perdez votre temps en le cachant
あたし達が保証するよ Love Majic, baby
On vous le garantit, Love Majic, baby
Hey, ladies すべて脫ぎ捨てて Look at me
Hey, mesdames, oubliez tout, Regardez-moi
狙った獲物あなた次第で
Votre proie est à votre merci
ダイヤみたい男も磨いて
Vous pouvez polir même un homme aussi précieux qu'un diamant
自分に自信のある女は Sexy
Une femme sûre d'elle est Sexy
No matter what the woman looks like
Peu importe à quoi ressemble la femme
I'll teach you 淫靡な Skill
Je vais vous apprendre des techniques lascives
小さな妹たちへ かける愛の魔法
Mes petites sœurs chères, je vous lance un sort d'amour
どんな男も落とせる Hey, hey, hey, hey
Tout homme peut tomber sous votre charme, Hey, hey, hey, hey
かわいい顏を上げなさい 隱しちゃ損してる
Levez votre joli visage, vous perdez votre temps en le cachant
あたし達が保証するよ Love Majic, baby
On vous le garantit, Love Majic, baby
I'ma do something for ya
Je vais faire quelque chose pour toi
指觸れるそばから
Dès que nos doigts se touchent
體が熱くなってるよ。ほら。
Ton corps brûle, voilà.
唇はもう甘くて
Tes lèvres sont déjà sucrées
その KISS はまるで taste like chocolate
Ce baiser est comme du chocolat
その氣を誘うのは easy
Ce qui t'attire est facile
こっちがその氣になればいい
Ce qui compte, c'est que tu en veuilles
少しの魔法が魅せる未知
Un peu de magie révèle l'inconnu
あとは甘い Skill Make him scream
Ensuite, avec des techniques douces, fais-le crier
It's Love Majic, baby あなただって Sexy Lady
C'est Love Majic, baby, toi aussi, tu es une femme sexy
今夜は Majic, baby 欲しくなる すぐに
Ce soir, c'est Majic, baby, tu en voudras bientôt
It's Love Majic, baby
C'est Love Majic, baby
さぁ 狙いすましてつかまえにゆこう
Alors, vise juste et attrape-le
朝まで Majic, baby ロデオみたいに激しく Shake it.
Majic toute la nuit, baby, secoue-toi comme un rodéo.
小さな妹たちへ かける愛の魔法
Mes petites sœurs chères, je vous lance un sort d'amour
どんな男も落とせる Hey, hey, hey, hey
Tout homme peut tomber sous votre charme, Hey, hey, hey, hey
かわいい顏を上げなさい 隱しちゃ損してる
Levez votre joli visage, vous perdez votre temps en le cachant
あたし達が保証するよ Love Majic, baby
On vous le garantit, Love Majic, baby
ボ一ヤ今夜は徹夜 ALL NIGHT
On ne dormira pas ce soir, ALL NIGHT
クラクラさせちゃうよ WORK U ALL NIGHT
Je vais te faire tourner la tête, WORK U ALL NIGHT
1, 2, 3 污してもいい? ママには內緒ね
1, 2, 3, peux-tu te salir ? Dis-le à maman en secret
何度も叫びなさい CALL ME
N'hésite pas à crier, CALL ME
魔法使いの JAMO SALLY ちゃ? ん!
La magicienne JAMOSA SALLY, hein !
小さな妹たちへ かける愛の魔法
Mes petites sœurs chères, je vous lance un sort d'amour
どんな男も落とせる Hey, hey, hey, hey
Tout homme peut tomber sous votre charme, Hey, hey, hey, hey
いまから君はバタフライ
Dès maintenant, tu es un papillon
捨てちゃえ low self esteem
Jette ton faible estime de toi
變わる氣持ちがあるなら Love Majic, baby
Si tu veux changer, alors Love Majic, baby
You wanna make me horny? Wanna make you dirty
Tu veux me rendre excitée ? Tu veux te salir ?
からめるうちにしびれる joy
Plus on s'enroule, plus on ressent de la joie
私が仕上げに give you some charm エイエイエイエ
Je vais finir par te donner du charme, eh, eh, eh, eh
古今東西不自由しない
De l'Antiquité à nos jours, on n'a pas de soucis
派手なラブライフもあなた次第
Une vie amoureuse extravagante, c'est à toi de décider
彼と彼と彼も試そう
Essaie-le, lui, lui et lui aussi
かけてかけて魔法を
Lance, lance le sort
It's Love Majic, baby
C'est Love Majic, baby
あなただって Sexy Lady
Toi aussi, tu es une femme sexy
今夜は Majic, baby 欲しくなる すぐに
Ce soir, c'est Majic, baby, tu en voudras bientôt
It's Love Majic, baby
C'est Love Majic, baby
さぁ 狙いすましてつかまえにゆこう
Alors, vise juste et attrape-le
朝まで Majic, baby
Majic toute la nuit, baby
ロデオみたいに激しく Shake it.
Secoue-toi comme un rodéo.
小さな妹たちへ かける愛の魔法
Mes petites sœurs chères, je vous lance un sort d'amour
どんな男も落とせる Hey, hey, hey, hey
Tout homme peut tomber sous votre charme, Hey, hey, hey, hey
いまから君はバタフライ
Dès maintenant, tu es un papillon
捨てちゃえ low self esteem
Jette ton faible estime de toi
變わる氣持ちがあるなら Love Majic, baby
Si tu veux changer, alors Love Majic, baby





Writer(s): TSUGUMI, LECCA, TSUGUMI, LECCA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.