Paroles et traduction lecca feat. RHYMESTER - Sky is the Limit

Sky is the Limit

君ならこれくらいでしょう、って 決めつけてくれる先生
いや それは間違いですけど だって自分自身ですら
計れないworld 夢にも見なかったmy style
昔の私が 目指してた私なら もう 超えちゃってるのかも
誰もがビビって右向け右
手軽に欲しがる人の手引き
豚に真珠的文明の利器
で浅めなdiggin' 即開くwiki
間違うことに臆病な時期
人と違う自分にドン引き
だがそのポイントこそキミの武器
振りきっちまえば「師匠」の域
何をもって正解とすべき？
そいつを探すこと自体が目的
寄り道しなよ大胆不敵に
パイセンの言葉「耳ヲ貸スベキ」
それはキミの確かな戦歴
他のヤツにさせんな線引き
気がつきゃ天衝くデッカい幹
に育ってる まさにSky is the Limit!
今のままじゃ 到底届かないモノがあるから夢中になる
背伸びして つまずいて 悔しくて また手を伸ばす
想像の向こう
行けるとこを越えて動こう
ここから、と思う君なら Sky is the Limit
見える世界の上を目指そう
心は折れないさ、ほらもっともっと羽ばたいて見せよう
限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)
限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)
もう、これが最高のアタシ。って思ってからが成長期
やるじゃない! ウソみたい! でもまだ無謀な夢を見なさい
高く見えてもまだ通過ポイント 遊んでちゃ上にいけないっぽい
神様でももがいてる 表に出てない時
(Slow down)
Sky is the Limit Limit is in the sky
その空はあまりに果てしがない
習い事すら続いたためしがない
ボンクラなぼくらはうつむくだけしかないが
その相当だらしのないヤツ 妄想だらけのイタいヤツ
行動だけはしないヤツが行動すりゃ間違いないはず
求め 望め 欲せ、もっともっと 失うものはない
元々持ったマイナス覆すヤツだけに女神は歌い出す
Lecca!
ニセモノだとか言われたとしても何年でも我慢すればいい
いつの日か気付いたら最後まで立ち続けるのは
己かもしれない
行けるとこを越えて動こう
ここから、と思う君なら Sky is the Limit
見える世界の上を目指そう
心は折れないさ、ほらもっともっと羽ばたいて見せよう
限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)
限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)
どこまで行けるのか駆け抜ける日々 大丈夫、その気ならSky is the Limit
もっともっと遠く きっとどんどん高い空を羽ばたいてみせよう

Sky is the Limit

You think this is enough, don't you? Teachers who decide for you
Oh, that's not right, because even I
Can't measure my own world, my style I never dreamed of
The old me, the me I wanted to be, I might have already surpassed it
Everyone's scared, looking to the right
Handing out guidance to those who want it too easily
Pearls before swine, the tools of civilization
And shallow digging, instantly accessible wiki
A time to be afraid of making mistakes
People who are different from you are shocked
But that's exactly what makes you special
If you swing it right, you'll reach the realm of a master
What is the definition of correct?
Finding it is the purpose in itself
Don't take the easy way out, be bold
The words of a veteran, "Listen to them"
That's your proven track record
Don't let others draw the line
Before you know it, you'll grow into a huge trunk that reaches the sky
Exactly, Sky is the Limit!
As I am now, there are things I can't reach, so I'll get carried away
I'll stretch out, stumble, feel sorry for myself, and reach out again
Beyond the imagination
Let's go beyond what we can do
If you think this is where you are, Sky is the Limit
Let's aim for the top of the visible world
Your heart won't break, so flap your wings more and more
There is no limit, there is no limit, those who think so have no limit
Shout, Sky is the Limit! (Sky is the Limit!)
There is no limit, there is no limit, those who think so have no limit
Shout, Sky is the Limit! (Sky is the Limit!)
When you think you're at your best, that's when you start to grow
You're doing great! It's like a lie! But keep dreaming of impossible dreams
Even if it seems high, it's still just a passing point, and if you play around, you won't be able to go up
Even the gods struggle when they're not in the spotlight
(Slow down)
Sky is the Limit, Limit is in the sky
That sky is so endless
I've never even been able to stick with a hobby
All we dummies can do is hang our heads
But those really sloppy guys, those guys full of delusions
If they take action, they're sure to be right
Ask, wish, desire, more and more, there's nothing to lose
Only those who overcome the minuses they were born with will hear the goddess sing
Lecca!
Even if you're called a fake, if you endure it for years
One day, you may realize that the one who kept standing until the end
Might be you
Let's go beyond what we can do
If you think this is where you are, Sky is the Limit
Let's aim for the top of the visible world
Your heart won't break, so flap your wings more and more
There is no limit, there is no limit, those who think so have no limit
Shout, Sky is the Limit! (Sky is the Limit!)
There is no limit, there is no limit, those who think so have no limit
Shout, Sky is the Limit! (Sky is the Limit!)
I wonder how far we can go, running through our days. Don't worry, if you have the will, Sky is the Limit
Farther and farther, surely we'll flap our wings through the ever-higher sky