Be Ambitious - lecca traduction en allemand

Be Ambitious

A-ha-ha-ha-ha できないことなんてない
A-ha-ha-ha-ha 全部思い通りに

ずいぶんな扱い、長い間 気の向いた夜だけつなぐ会話
こちらから手を伸ばせば回れ右してく 大事なときにつかまんない
支払いはチョット 五回行くうちの一度
いつか変わるならいいと 思って目を反らしてた

Do you think I'm crazy？ 我慢すると思った？
I'm not a baby そんなに困ってないの
どうせなら 一緒に過ごすなら
小物より 強いKINGがいい

手を伸ばせ さぁ 欲しがれ
はずせないもの集めて つかんで
いつか全部手に入れてやるんだ Hey Girls, Be Ambitious
No More 後ろ向き
自分の価値 認めて喜べ
背筋伸ばして 歩いてけ Hey Boys, Be Ambitious

欲しいか欲しくないかの議論の前に
要るか要らないかでだけ
考えて 築いてくミニマムライフじゃ
夢見る者には 物足んない
消費するだけじゃ すりへるだけ
あるものをつかって とりにいくまで
手を伸ばすんだ つかみとれ 最高の自分

Do you think I'm crazy？ そんなのできっこない
って思えばいい 私はこわくないの
どうせなら 自由に生きるなら
ほどほどより 最高の方がいい

手を伸ばせ さぁ 欲しがれ
はずせないもの集めて つかんで
いつか全部手に入れてやるんだ Hey Girls, Be Ambitious
No More 後ろ向き
自分の価値 認めて喜べ
背筋伸ばして 歩いてけ Hey Boys, Be Ambitious

もう自分のこと 小さめには見なさない どこにだって行ける
あぁ 早くここから 上がりたいわ どのチャンスも逃すな 奪っていけ

A-ha-ha-ha-ha できないことなんてない
A-ha-ha-ha-ha 全部思い通りに

もっと大きく 望むなら高く
少しくらいの向かい風なら 顔を上げていこう
I just say wow, Gimme some more
自分を 小さく見なさない

手を伸ばせ さぁ 欲しがれ
はずせないもの集めて つかんで
いつか全部手に入れてやるんだ Hey Girls, Be Ambitious
No More 後ろ向き
自分の価値 認めて喜べ
背筋伸ばして 歩いてけ Hey Boys, Be Ambitious

Hey Girls, Be Ambitious... Hey Boys, Be Ambitious...

Seid ehrgeizig

A-ha-ha-ha-ha Nichts ist unmöglich
A-ha-ha-ha-ha Alles läuft nach meinem Willen

Ziemlich schlechte Behandlung, lange Zeit, Gespräche nur in Nächten, wenn es dir passte
Wenn ich die Hand ausstreckte, drehtest du dich um, nie erreichbar, wenn es wichtig war
Bezahlung? Selten. Vielleicht einmal von fünf Malen
Ich dachte, vielleicht änderst du dich irgendwann, und habe weggesehen

Denkst du, ich bin verrückt? Dachtest du, ich würde es ertragen?
Ich bin kein Baby, so verzweifelt bin ich nicht
Wenn schon, wenn wir Zeit zusammen verbringen
Ist ein starker KÖNIG besser als eine kleine Nummer

Streck die Hand aus, komm schon, begehre es
Sammle die unverzichtbaren Dinge, greif zu
Eines Tages werde ich mir alles holen! Hey Mädels, seid ehrgeizig
Nicht mehr zurückblicken
Erkenne deinen Wert und freue dich darüber
Geh mit geradem Rücken! Hey Jungs, seid ehrgeizig

Bevor wir diskutieren, ob ich es will oder nicht,
geht es nur darum, ob ich es brauche oder nicht.
Ein minimalistisches Leben aufzubauen, nur basierend darauf, was nötig ist,
ist für Träumer nicht genug.
Nur zu konsumieren nutzt dich nur ab.
Nutze, was du hast, bis du es dir holst.
Streck die Hand aus, ergreife es – dein bestes Selbst.

Denkst du, ich bin verrückt? Dass ich so etwas nicht schaffen kann?
Das kannst du gerne denken, ich habe keine Angst.
Wenn schon, wenn ich frei leben will,
ist das Beste besser als nur mittelmäßig.

Streck die Hand aus, komm schon, begehre es
Sammle die unverzichtbaren Dinge, greif zu
Eines Tages werde ich mir alles holen! Hey Mädels, seid ehrgeizig
Nicht mehr zurückblicken
Erkenne deinen Wert und freue dich darüber
Geh mit geradem Rücken! Hey Jungs, seid ehrgeizig

Ich werde mich selbst nicht mehr kleinmachen, ich kann überall hingehen
Ah, ich will schnell von hier aufsteigen, keine Chance verpassen, sie mir schnappen

A-ha-ha-ha-ha Nichts ist unmöglich
A-ha-ha-ha-ha Alles läuft nach meinem Willen

Wünsche dir mehr, ziele höher
Selbst bei leichtem Gegenwind, heb den Kopf und geh weiter
Ich sage nur wow, gib mir mehr
Mach dich selbst nicht klein

Streck die Hand aus, komm schon, begehre es
Sammle die unverzichtbaren Dinge, greif zu
Eines Tages werde ich mir alles holen! Hey Mädels, seid ehrgeizig
Nicht mehr zurückblicken
Erkenne deinen Wert und freue dich darüber
Geh mit geradem Rücken! Hey Jungs, seid ehrgeizig

Hey Mädels, seid ehrgeizig... Hey Jungs, seid ehrgeizig...