Paroles et traduction lecca - Dear - lecca LIVE TOUR 2010 パワーバタフライ

Dear - lecca LIVE TOUR 2010 パワーバタフライ

目を閉じるまでもなく
浮かんでは消える
あなたとわたしのかけがえのない
Great Days
好き嫌いもなく
なんだっておいしそうに
食べてた顔を思い出す度に

あなたらしくきっと
今も元気でいてと
心より願うずっとこの先も
あなたがいるじっと
あの頃のわたしと
いつまでもそばにいると
言ったきり
今はどこでどうしてる？
変わらず笑ってる？
一目でいい会いたいよ

あなたの元へ
この歌よ届け
Hey on&on on&on‥
祈り続けるわたしは
あなたの元に
どうか奇跡よ起これ
Hey on&on on&on‥
信じ続ける飽きもせず

いじめられてきた日は
黙ってただ隣で
景色見つめてた Your Bestfriendはたから見れば
ありがちな様子だけど
わたしにとっては
唯一無二の存在
わたしはいないけど
あなたは大丈夫
友達を作って笑ってて

あなたの元へ
この歌よ届け
Hey on&on on&on‥
祈り続けるわたしは
あなたの元に
どうか奇跡よ起これ
Hey on&on on&on‥
信じ続ける飽きもせず

出来る事ならもう一度会いたい
叶わぬなら声だして泣きたい
叶えたい想いはただ一つ
｢あなたが前へ進めますように｣
大丈夫何も心配いらない
もうあの頃の泣き虫じゃない
悪い奴らとも闘える
だからまた会える日まで
さよなら

あなたの元へ
この歌よ届け
Hey on&on on&on‥
祈り続けるわたしは
あなたの元に
どうか奇跡よ起これ
Hey on&on on&on‥
信じ続ける飽きもせず

あなたの元へ
この歌よ届け
Hey on&on on&on‥
祈り続けるわたしは
あなたの元に
どうか奇跡よ起これ
Hey on&on on&on‥
信じ続ける飽きもせず

Дорогой - lecca LIVE TOUR 2010 Мощная бабочка

Даже не закрывая глаз,
Всплывают и исчезают
Наши с тобой незаменимые
Чудесные дни
Без разбора,
Всё казалось вкусным,
Всякий раз, когда вспоминаю, как ты ел

По-своему, я уверена,
Ты и сейчас в порядке,
Искренне желаю тебе этого и в будущем
Ты рядом, молчаливо
С той мной из прошлого
Навсегда останешься рядом,
Сказал ты тогда
Где ты сейчас и как поживаешь?
Всё так же улыбаешься?
Хочу увидеть тебя хоть мельком

К тебе,
Пусть эта песня долетит
Эй, снова и снова, снова и снова…
Я продолжаю молиться,
К тебе,
Пусть случится чудо
Эй, снова и снова, снова и снова…
Продолжаю верить, не уставая

В дни, когда надо мной издевались,
Ты молча сидел рядом,
Смотрел на пейзаж. Твой лучший друг, со стороны,
Выглядел обычно,
Но для меня
Ты был единственным и неповторимым
Меня рядом нет, но
С тобой всё будет хорошо
Заводи друзей и улыбайся

К тебе,
Пусть эта песня долетит
Эй, снова и снова, снова и снова…
Я продолжаю молиться,
К тебе,
Пусть случится чудо
Эй, снова и снова, снова и снова…
Продолжаю верить, не уставая

Если бы я могла, я бы хотела увидеть тебя ещё раз
Если это невозможно, я хочу расплакаться
У меня лишь одно желание
«Чтобы ты смог двигаться дальше»
Всё хорошо, ни о чём не беспокойся
Я больше не та плакса, что была раньше
Я могу бороться с плохими парнями
Поэтому до того дня, когда мы снова встретимся
Прощай

К тебе,
Пусть эта песня долетит
Эй, снова и снова, снова и снова…
Я продолжаю молиться,
К тебе,
Пусть случится чудо
Эй, снова и снова, снова и снова…
Продолжаю верить, не уставая

К тебе,
Пусть эта песня долетит
Эй, снова и снова, снова и снова…
Я продолжаю молиться,
К тебе,
Пусть случится чудо
Эй, снова и снова, снова и снова…
Продолжаю верить, не уставая