lecca - Desire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction lecca - Desire




求めるものを私の手に つかみとるその時が目の前に
когда я схватил то, что хотел, оно оказалось передо мной.
迫ってる今こそGood timing 狙った波に乗りいざRiding
Сейчас самое время вернуться к правильному времени, оседлав волны, к которым мы стремились, оседлав их.
求めるものをあなたの手に つかみとるその時が目の前に
Время схватить то, что ты хочешь, прямо перед тобой.
迫ってる今こそGood timing 狙った波に乗りいざRiding
Сейчас самое время вернуться к правильному времени, оседлав волны, к которым мы стремились, оседлав их.
Stick on your desire Keep on moving for desire
Держись своего желания продолжай двигаться ради желания
描いたままに世界はその形を変える気配がするわ
пока ты рисуешь, мир меняет свои очертания.
Stick on your desire Keep on moving for desire
Держись своего желания продолжай двигаться ради желания
夢を描いたときに世界は道を目の前に開いた
когда я нарисовал свою мечту, мир разверзся передо мной.
苦はあるが楽がない そんなつらいことばかり考えたら
это больно, но это нелегко, если ты думаешь только о таких болезненных вещах.
暗くなるだけだから ぷかぷかするわ
уже темнеет.
昔の私は何も欲が見えてなかったの 疲れた顔していつもくさくさしてた
в прежние времена я не замечал жадности и всегда выглядел усталым и неуклюжим.
嫌ならやんなきゃいいじゃなくって 半端なところでやめじゃなくって
если тебе это не нравится, ты не должен этого делать, ты не останавливаешься в странных местах.
なんならトコトンやりまくって 食ってかかれる強さ手に入れて
если вы хотите получить силу, чтобы съесть все это, делая токотон.
スニーカーの紐を結んだら 無理なことなんてないような
если ты завяжешь пару кроссовок, ты ничего не сможешь сделать.
気がしてくるでしょ だからいざ今歩き出す
ты почувствуешь это, так что я пойду прямо сейчас.
しがみついた紺の制服 脱ぎ捨てる日を待ってたハイスクール
Я ждал того дня, когда смогу снять свою темно-синюю форму, которая прилипла к старшей школе.
それがあってもなくても変わりがないとは知らずにひとりもがいてる
есть один человек, который не знает, что она не меняется, существует она или нет.
でも気づいた心の警告 今じゃなきゃできないこともある
но я заметил, что есть вещи, без которых я не могу обойтись.
この海は私の海じゃない 求める海にたどりつきたい
это море-не мое море, я хочу достичь моря, которое ищу.
Stick on your desire Keep on moving for desire
Держись своего желания продолжай двигаться ради желания
描いたままに世界はその形を変える気配がするわ
пока ты рисуешь, мир меняет свои очертания.
Stick on your desire Keep on moving for desire
Держись своего желания продолжай двигаться ради желания
夢を描いたときに世界は道を目の前に開いた
когда я нарисовал свою мечту, мир разверзся передо мной.
後ろに誰かに笑われようと わたしはわたし、気にせずにいようよ
Надо мной будет смеяться кто-то сзади, так что не беспокойся обо мне.
時に空回り 足踏みしようと 常に向いてくの前のほうを
иногда я буду бегать, и я буду наступать на ноги, и я всегда буду смотреть вперед.
動き見張る親と違う ものの見方強くつきつめる
следите за своими движениями, смотрите на вещи иначе, чем ваши родители, и сосредоточьтесь на них.
欲しくないわよおもちゃのブーブ なんて意味ないごみくず
я не хочу игрушечную грудь, я не хочу игрушечную грудь, я не хочу игрушечную грудь, я не хочу игрушечную грудь, я не хочу игрушечную грудь.
どうもかなわない期待 まるで遠い国の紙芝居
это как камишибай в далекой стране.
ようやく見渡す右左 そう、今日こそはと胸に誓い
Я наконец смотрю направо налево, да, я клянусь своей грудью, что сегодня тот самый день.
道路横断のしきたり その時を逃さずに行きたい
Я хочу идти, не нарушая правил перехода дороги и того времени.
向こうのほうにまぶしい光 うまれてきたからには行きたい
Я хочу уйти, потому что с другой стороны льется яркий свет.
かばんの中 人と比べながら歩いてきた
я шел в сравнении с людьми в мешке.
ひとりだから 人と並びながらうなづいてた
потому что я один, я стоял бок о бок с людьми.
しがみついた紺の制服 脱ぎ捨てる日を待ってたハイスクール
Я ждал того дня, когда смогу снять свою темно-синюю форму, которая прилипла к старшей школе.
それがあってもなくても変わりがないとは知らずにひとりもがいてる
есть один человек, который не знает, что она не меняется, существует она или нет.
でも気づいたの心の警告 今じゃなきゃできないこともある
но я заметил, что есть вещи, без которых я не могу обойтись.
この海は私の海じゃない 求める海にたどりつきたい
это море-не мое море, я хочу достичь моря, которое ищу.
Stick on your desire Keep on moving for desire
Держись своего желания продолжай двигаться ради желания
描いたままに世界はその形を変える気配がするわ
пока ты рисуешь, мир меняет свои очертания.
Stick on your desire Keep on moving for desire
Держись своего желания продолжай двигаться ради желания
夢を描いたときに世界は道を目の前に開いた
когда я нарисовал свою мечту, мир разверзся передо мной.
求めるものを私の手に つかみとるその時が目の前に
когда я схватил то, что хотел, оно оказалось передо мной.
迫ってる今こそGood timing 狙った波に乗りいざRiding
Сейчас самое время вернуться к правильному времени, оседлав волны, к которым мы стремились, оседлав их.
求めるものをあなたの手に つかみとるその時が目の前に
Время схватить то, что ты хочешь, прямо перед тобой.
迫ってる今こそGood timing 狙った波に乗りいざRiding
Сейчас самое время вернуться к правильному времени, оседлав волны, к которым мы стремились, оседлав их.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.