Paroles et traduction lecca - F.A.F

久しぶりに二人きり夜ご飯 食べようって前からの約束
してたTonight たまたま耳にした 君のお酒の席でのある振る舞い
知ったからには見逃せません 急遽今宵はサミット開いて
言いたいことがあるならどうぞ 心ゆくまで聞こうじゃないか
あぁ できるなら 今日は私だって
眉間にしわ 寄らせてないで 酒の相手していたいけど
どちらかといえば 私のほうが
何だこのやろう こんな夜に、って思うのもわかるでしょう

店内には楽しげなラブソング 隣の席じゃ見つめあう二人が
同情のまなざし 時折こちらに向けて
ごめんね、と頭下げられても もうしない、と約束されても
引くに引けない 私をどうか許して

When I fuss & fight with you, oh boy
これ以上ないくらい イヤな気持ちになるのにまたFuss & fight with you
空気中のすべて 凍りつかせて
Fuss & fight with you, oh boy
愛する君を憎んでしまうほど 終わらないこのFuss & fight with you
心の奥まで 凍りつかせて

いつもはじまりは小さなこと 何気ない会話の一部分
悪気なくても 前の彼女と行った場所なんか教えて欲しくはないよ
あぁ 本当は いつもありがとうって
伝えるはずだったのに なんでこんな事になるの?

店内には楽しげなラブソング 隣の席じゃ見つめあう二人が
同情のまなざし 時折こちらに向けて
ごめんね、と頭下げられても もうしない、と約束されても
引くに引けない 私をどうか許して

When I fuss & fight with you, oh boy
これ以上ないくらい イヤな気持ちになるのにまたFuss & fight with you
空気中のすべて 凍りつかせて
Fuss & fight with you, oh boy
愛する君を憎んでしまうほど 終わらないこのFuss & fight with you
心の奥まで 凍りつかせて

言えば言うほど ドツボにはまり
聞けば聞くほど 耳を疑い
目の前の顔はいつのまにか 見知らぬ他人のように様変わり
それじゃもういいや、ってあきらめるの?
それができないのは君とこれからもずっとずっと
手をつないでいたいから
こんな思いしても 君じゃなきゃいやだから
どうしても素直になれないときは 君のしてくれたことを思い出すの
それと君がくれた宝物 思い浮かべて
わたし用の歯ブラシにマグカップ 悲しいとき笑うためのDVD
それと私の友達に会ってくれたときの 慣れない愛想笑いを
When I fuss & fight with you, oh boy
これ以上ないくらい イヤな気持ちになるのにまたFuss & fight with you
空気中のすべて 凍りつかせて
Fuss & fight with you, oh boy
愛する君を憎んでしまうほど 終わらないこのFuss & fight with you
心の奥まで 凍りつかせて

прошло много времени с тех пор, как я впервые пообещал обедать в одиночестве.
Сегодня вечером я случайно услышал твое поведение за столом с выпивкой.
я не могу пропустить его, потому что знаю, что сегодня вечером я открою вершину в спешке.
если у тебя есть что сказать, Давай послушаем, сколько душе угодно.
да, если бы я мог, я был бы здесь сегодня.
я хочу быть пьяницей, но не позволяй мне морщиться между бровями.
во всяком случае, я бы предпочел,
чтобы ты знала, каково это-быть в такую ночь.

Два человека смотрят друг на друга на сиденье рядом с веселой песней о любви в магазине
иногда ты смотришь на меня с состраданием, иногда ты смотришь на меня с состраданием.
даже если они извиняются, они обещают больше так не делать.
прости меня за то, что я не умею рисовать.

Когда я ссорюсь и ссорюсь с тобой, О боже
Даже несмотря на то, что я больше не хочу чувствовать себя так, как сейчас, ссориться и ссориться с тобой.
все в воздухе замерло.
Ссориться и драться с тобой, О мальчик
Эта суета и борьба с тобой, которая не заканчивается так сильно, как я ненавижу тебя, которую люблю.
замерзший до глубины моего сердца.

все всегда начинается с мелочей, с обычной беседы.
без обид, но я не хочу, чтобы ты рассказывал мне, куда ты ходил со своей бывшей девушкой.
да, вообще-то, я всегда это ценю.
я должен был сказать тебе, почему это случилось?

Два человека смотрят друг на друга на сиденье рядом с веселой песней о любви в магазине
иногда ты смотришь на меня с состраданием, иногда ты смотришь на меня с состраданием.
даже если они извиняются, они обещают больше так не делать.
прости меня за то, что я не умею рисовать.

Когда я ссорюсь и ссорюсь с тобой, О боже
Даже несмотря на то, что я больше не хочу чувствовать себя так, как сейчас, ссориться и ссориться с тобой.
все в воздухе замерло.
Ссориться и драться с тобой, О мальчик
Эта суета и борьба с тобой, которая не заканчивается так сильно, как я ненавижу тебя, которую люблю.
замерзший до глубины моего сердца.

чем больше я говорю об этом, тем больше застреваю.
чем больше я слушаю, тем больше сомневаюсь в своих ушах.
лицо перед тобой изменится, как незнакомец, прежде чем ты поймешь это.
ты собираешься сдаться?
причина, по которой я не могу этого сделать, заключается в том, что мы с тобой будем вместе навсегда.
потому что я хочу держаться за руки.
даже если я так думаю, я не хочу, чтобы это был ты.
когда я не могу быть честной, я вспоминаю, что ты сделал со мной.
и сокровище, которое ты мне подарил.
зубная щетка для меня, кружка, dvd, чтобы смеяться, когда мне грустно.
и добрый смех, к которому я не привык, когда встречал своих друзей.
Когда я ссорюсь и ссорюсь с тобой, О боже
Даже несмотря на то, что я больше не хочу чувствовать себя так, как сейчас, ссориться и ссориться с тобой.
все в воздухе замерло.
Ссориться и драться с тобой, О мальчик
Эта суета и борьба с тобой, которая не заканчивается так сильно, как я ненавижу тебя, которую люблю.
замерзший до глубины моего сердца.