Paroles et traduction lecca - RUNWAY
風向きは上々
何もしないでも上がるテンション
Направление
ветра
хорошее,
но
напряжение
растет,
даже
если
оно
ничего
не
делает.
挑むべきは太陽のギラギラ照らすBLUE
SKY
Вызов-это
голубое
небо,
сквозь
которое
просвечивает
солнце.
エンジンはもう
火がついて走りそう
двигатель
горит,
мы
бежим.
少しくらいの雨は私を止められないぜ
небольшой
дождь
меня
не
остановит.
いつの日か夢にまで見た
あの空に羽ばたくのさ
однажды
я
увидел
ее
во
сне,
и
она
порхала
в
небе.
イチかバチかだとしても
こわくない
я
не
боюсь,
если
это
укус
или
укус.
全部捨ててさよならしたら
早く次の場所を目指そう
отбрось
все
это,
попрощайся,
и
давай
стремиться
к
следующему
месту
как
можно
скорее.
RUNWAY
走り出せ
明日は今日の100倍高く飛べるから
завтра
я
смогу
взлететь
в
100
раз
выше,
чем
сегодня.
生きることはアクション
だめな自分を打ち負かすミッション
жизнь-это
действие,
миссия
победить
себя.
地味なのも青春
そのうち果たす成長
трезвость-это
также
и
рост,
который
в
ней
осуществляет
Юность.
ハンドルは自由自在に右、左
Ручка
может
быть
свободно
правой,
левой
必要次第じゃ
全てを脱ぎ捨てる
я
сниму
с
себя
все,
если
понадобится.
私をしばりつけてた
鎖をはずしてくのさ
сними
цепи,
что
держали
меня.
生まれ変わるとしたら
今日から
если
бы
мне
суждено
было
возродиться
с
сегодняшнего
дня
...
全部捨ててさよならしたら
早く次の場所を目指そう
отбрось
все
это,
попрощайся,
и
давай
стремиться
к
следующему
месту
как
можно
скорее.
RUNWAY
走り出せ
明日は今日の100倍高く飛べるから
завтра
я
смогу
взлететь
в
100
раз
выше,
чем
сегодня.
シンプルなことかも
好きなだけぶちかましていけ!
Это
может
быть
просто,
но
делай,
сколько
хочешь!
きみはきみでいいじゃない
やけにうるさい外野はポイ!
して
ты
не
в
порядке
с
собой,
ты
такой
шумный
вне
поля
боя!
RUNWAY
走り出せ
目指すは誰も知らない私の大空
Взлетно
посадочная
полоса
начинай
бежать
моя
цель
мое
небо
никто
не
знает
全部捨ててさよならしたら
早く次の場所を目指そう
отбрось
все
это,
попрощайся,
и
давай
стремиться
к
следующему
месту
как
можно
скорее.
RUNWAY
走り出せ
明日は今日の100倍高く飛べるから
завтра
я
смогу
взлететь
в
100
раз
выше,
чем
сегодня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lecca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.