lecca - Sunshine - lecca LIVE 2013 ZOOLANDER - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction lecca - Sunshine - lecca LIVE 2013 ZOOLANDER




朝の太陽が上がりはじめてる もう夢では終わらせないと決めたのよ
утреннее солнце начинает подниматься, и я решил больше не заканчивать его сном.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
朝っぱらから寝ぼけてないでそろそろ将来のこと
не ложись спать рано утром, речь идет о будущем.
考えなきゃいけないわ 確かにみんな着実に動いてる
я уверен, что все двигаются неуклонно.
確実な道なんてないのに大人は 保険ばかりかけたがる
нет верного пути, но взрослые просто хотят получить страховку.
どうせどこにも戻れない、なら選びたい あの舞台を
Если ты все равно не можешь вернуться, ты должен выбрать этот этап.
いつもあなたが照らしててくれるから
потому что ты всегда зажигаешь.
何度だって駆けれる
сколько еще раз я могу бежать?
その先の舞台 立ち続ける
Продолжайте стоять на сцене перед ним.
それがこわくても 弱くても ここにいよう うつむかないで
даже если это страшно или слабо, давай останемся здесь.
外へ出よう 覚えてよう 好きなだけ上を目指していい
помни, ты можешь целиться, сколько захочешь.
どこもつらいならここ一本 好きすぎるコトだからきっと
если где-то тяжело, то здесь, я уверен, это слишком.
どんな壁が現れても 正直まだまだ食えなくても
не важно, какая стена появится, честно говоря, даже если я еще не могу ее съесть.
決めたんだろ、世界一は夢のまた夢でも狙い撃ち
ты решил, что лучшее в мире-это снова стремиться к мечте.
できるようになるまで今のうちに上がっとけ 上のレベルまで
до тех пор, пока ты не сможешь сделать это прямо сейчас, до самого верхнего уровня.
毎日、毎日同じこと繰り返し いやになったりすることもあるし
каждый день, иногда меня раздражает одно и то же.
他の誰かがうらやましいとか その人の苦労知らずに思ったり
я завидую кому-то другому, и я не знаю, как тяжело для этого человека.
するけど思い出す そうさ、私が始めたことだ
я помню, но я помню.
泣いても 笑っても 一度きりの自分の人生を
даже если ты плачешь или смеешься.
後悔しないって決めてやってるんでしょう?
ты решил, что не пожалеешь об этом, так?
夢なら現実にしてみせてよ
если это сон, давай воплотим его в реальность.
いつもあなたが照らしててくれるから
потому что ты всегда зажигаешь.
何度だって駆けれる
сколько еще раз я могу бежать?
その先の舞台 立ち続ける
Продолжайте стоять на сцене перед ним.
それがこわくても 弱くても ここにいよう うつむかないで
даже если это страшно или слабо, давай останемся здесь.
外へ出よう 覚えてよう 好きなだけ上を目指していい
помни, ты можешь целиться, сколько захочешь.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
ここにしかない 太陽を見ていたい
Я хочу увидеть солнце, которое только здесь.
思い描く中で 最高の一日にしたい
я хочу, чтобы это был лучший день в моей жизни.
それがこわくても 弱くても ここにいよう うつむかないで
даже если это страшно или слабо, давай останемся здесь.
外へ出よう 覚えてよう 好きなだけ上を目指していい
помни, ты можешь целиться, сколько захочешь.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.
Yeah-oh... you're my sunshine
Да-О... ты мое солнышко.





Writer(s): lecca


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.