サビた心の扉の鍵は
The
key
to
the
rusted
door
of
your
heart
いつも近くで笑っているから
Laughs
near
you
形の無い喜びを見つけたいから
Because
I
want
to
find
the
joy
without
the
form
かけぬけて行く槍の雨が降っても
Even
when
the
rain
of
spears
falls
言葉にならないこの大きな夢を
This
unspoken
dream
so
big
叶えてみせる傷が深くなっても
I'll
make
it
a
reality
even
if
the
wound
deepens
信じ続けて今の僕等はあるから
Believing
in
ourselves
keeps
us
going
目をそらさず走り続けてやる
I'll
keep
running
without
looking
away
いつまでも変わることのない思いを
A
thought
that
never
changes
未熟な天使は今も捜している
The
immature
angel
searches
もしも未来に光が無いと言われても
Even
if
someone
says
there's
no
light
in
the
future
変えてみせる
全ての思いで照らすよ
今すぐ
I
can
change
it
with
all
my
thoughts.
I'll
light
it
right
now
きっと風は僕らの心を試しているんだろう
Perhaps
the
wind
is
testing
our
hearts
そっと心の中で手のひらを握りしめた
Quietly
I
grasp
your
hand
きっと君は涙の答えを探しているんだろう
Surely
you're
searching
for
the
answer
to
your
tears
ずっと夢は近くで答えをつかんで待ってる
Your
dream
waits
close
by,
holding
the
answer
サビた心の扉の鍵は
The
key
to
the
rusted
door
of
your
heart
いつも近くで笑っているから
Laughs
near
you
誰もが忘れてなくしたシナリオは
The
scenario
that
others
forgot
夢の答えを残したまま色あせてる
Faded
while
holding
the
answers
思い出にはまだ出来ない
I
can't
make
memories
yet
泣き顔じゃ終われない
I
can't
end
with
tears
冷めた夜の歌は消えた
The
song
of
the
cold
night
has
faded
僕は星になる
I
will
become
a
star
きっと風は僕らの心を試しているんだろう
Perhaps
the
wind
is
testing
our
hearts
そっと心の中で手のひらを握りしめた
Quietly
I
grasp
your
hand
きっと君は涙の答えを探しているんだろう
Surely
you're
searching
for
the
answer
to
your
tears
ずっと夢は近くで答えを掴んで待ってるから
Your
dream
waits
close
by,
holding
the
answer
サビた心の扉の鍵は
The
key
to
the
rusted
door
of
your
heart
いつも近くで笑っているから
Laughs
near
you
どんな力もどのうたよりも
Beyond
all
strength
and
songs
君の心は光っているから
Because
your
heart
shines
Évaluez la traduction
1
キラキラ
2 TODAY
3 Landing on the Zoo
4 Golden Lion
5 Sunshine
6 Clown Love
7 シナリオ
8 ゴメンネ!
9 get on
10 獅子奮陣
11 parakeets
12 旅立ちの刻
2 TODAY
3 Landing on the Zoo
4 Golden Lion
5 Sunshine
6 Clown Love
7 シナリオ
8 ゴメンネ!
9 get on
10 獅子奮陣
11 parakeets
12 旅立ちの刻
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.