Paroles et traduction lecca - 明日になったら
荷物をつめて抜け出した
学校に行くより急ぎ足で
я
собрал
свои
вещи
и
вышел,
я
скорее
потороплюсь,
чем
пойду
в
школу.
片道切符を握り締めて
成し遂げるまでは帰らない
я
не
поеду
домой,
пока
не
куплю
билет
в
один
конец.
明日になったら
私は私らしく生きて
когда
наступит
завтра,
я
буду
жить
так,
как
я
есть,
и
я
буду
жить
так,
как
я
есть,
и
я
буду
жить
так,
как
я
есть.
こわくないから
そのままどこまでも走って
я
не
боюсь,
так
что
беги
как
можно
дальше,
※ここだけでも乗り越えられるように
чтобы
пережить
это
прямо
здесь.
あと少しだけの勇気をいだくの
тебе
нужно
немного
больше
смелости.
負けても勝ってもとことんやったこと
даже
если
я
проиграю
или
выиграю,
я
сделаю
все,
что
смогу.
誇って
胸を張って※
я
так
горжусь
тобой.
始めてみると難しくて
с
этого
трудно
начать.
思うように前にゆけないけど
я
не
могу
идти
вперед,
как
я
думаю.
世界は広く深く厳しくて
мир
широк,
глубок,
суров.
すごい奴はそこらじゅういるけど
там
много
отличных
парней.
明日になったら
私は私らしく生きて
когда
наступит
завтра,
я
буду
жить
так,
как
я
есть,
и
я
буду
жить
так,
как
я
есть,
и
я
буду
жить
так,
как
я
есть.
こわくないから
そのままどこまでも走って
я
не
боюсь,
так
что
беги
как
можно
дальше.
I
run
until
the
blue
sky
is
gonna
show
up
Я
бегу,
пока
не
покажется
голубое
небо.
ここでやめてもおいしくない
нехорошо
уходить
отсюда.
I
run
until
the
blue
sky
is
gonna
show
up
Я
бегу,
пока
не
покажется
голубое
небо.
もともとなくすものもない
терять
нечего.
どこまででも走り続けること
Чтобы
продолжать
бежать
вечно
あの日自分に約束したんだ
я
пообещал
себе
в
тот
день.
やめてもやっても強く夢見たことはきっと
даже
если
ты
остановишься
или
сделаешь
это,
я
уверен,
что
ты
сильно
мечтал.
明日になったら
私は私らしく生きて
когда
наступит
завтра,
я
буду
жить
так,
как
я
есть,
и
я
буду
жить
так,
как
я
есть,
и
я
буду
жить
так,
как
я
есть.
こわくないから
そのままどこまでも走って
я
не
боюсь,
так
что
беги
как
можно
дальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lecca, lecca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.