lecheromon oficial - La piojera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction lecheromon oficial - La piojera




La piojera
The Lice
Despues que se bajaron
After the chicks left
Los pollos suena el celu
The phone rings
Alo
Hello
Hermanito estamos en la
Bro, we're at the
Piojera esperandolo con
Lice, waiting for you with a
Un terremoto perrito
Terremoto, babe
Ya hermanito
Yeah, bro
Voy pa alla wacho
I'm on my way, dude
Nos vemos chao
See you later
Y me fui pa la piojera
And I went to the Lice
Hermano
Brother
Monumento nacional
National monument
Sin dudas un gran lugar
Undoubtedly a great place
La piojera muy querida
The Lice is very dear
Pa los que van a tomar
For those who go to drink
Terremotos maremotos
Terremotos, maremotos
Los pipeños poderosos
The powerful pipeños
Para quedar como piojo
To end up like a louse
Igual yo voy por otro
But I'm going for another
Muerto postre
Dead dessert
Tirao en el cal y canto
Thrown in the lime and stone
Solo por visitar esa
Just to visit that
Cantina a cual le canto
Cantina, to which I sing
Yo entro entero lucido
I enter whole lucid
Y salgo entero lacio
And I leave whole limp
Con las mansas medallas
With the sweet medals
En la ropa por ser rancio
On my clothes for being stale
Un local donde hay
A place where there are
Puras buenas vibras
Only good vibes
Se baila se vacila
You dance, you party
Se vive en alegria
You live in joy
Anaday curao de noche
Sober in the day, drunk at night
Por tomar en el dia
For drinking during the day
Si ella fuera casa mm
If she was a house, mm
Ahi yo viviria
I'd live there
Es un lugar entero bacan
It's a whole cool place
Para ir a tomar compartir
To go drink, share
Celebrar hacer buena amistad
Celebrate, make good friendships
Salud
Cheers
La piojera sin dudar
The Lice, no doubt
Es muy especial
It's very special
Sera que tiene una chispa
Maybe it has a spark
Algo familiar
Something familiar
Es un lugar entero bacan
It's a whole cool place
Para ir a tomar compartir
To go drink, share
Celebrar hacer nueva amistad
Celebrate, make new friendships
Salud
Cheers
La piojera sin dudar
The Lice, no doubt
Es muy especial
It's very special
Sera que tiene una pinta
Maybe it has a vibe
Algo familiar
Something familiar
Te fumay un scan
You smoke a scan
Te vay al peter pan
You go to Peter Pan
Despues pa la piojera
Then to the Lice
Solo para rematar
Just to finish it off
Si nunca hay entrao
If you've never been
Te hay perdio toda tu vida
You've missed your whole life
Y el gusto el terremeto
And the taste of the terremoto
Con fernet o granadina
With fernet or grenadine
Conoci mucha gente
I met a lot of people
Minitas señoritas
Girls, ladies
Con cinco terremotos
With five terremotos
Vey con papa a una abuelita
I went with dad to a grandma
Despues de la peguita
After work
Tu centro de recreo
Your recreation center
Donde lo viejos chichas
Where the old chicks
Siempre salen de paseo
Always go for a walk
Haz todo haz nada
Do everything, do nothing
Obedece a tu sed
Obey your thirst
Tomate un terremoto
Have a terremoto
Con un poco de fernet
With a little fernet
No vaya a cualquier parte
Don't go anywhere else
Vaya pa la piojera
Go to the Lice
Gaste su plata en terremotos
Spend your money on terremotos
Y no con las topleras
And not on the topleras
Es un lugar entero bacan
It's a whole cool place
Para ir a tomar compartir
To go drink, share
Celebrar hacer buena amistad
Celebrate, make good friendships
Salud
Cheers
La piojera sin dudar
The Lice, no doubt
Es muy especial
It's very special
Sera que tiene una chispa
Maybe it has a spark
Algo familiar
Something familiar
Es un lugar entero bacan
It's a whole cool place
Para ir a tomar compartir
To go drink, share
Celebrar hacer nueva amistad
Celebrate, make new friendships
Salud
Cheers
La piojera sin dudar
The Lice, no doubt
Es muy especial
It's very special
Sera que tiene una pinta
Maybe it has a vibe
Algo familiar
Something familiar
Rico su terremoto hermano
It's delicious, the terremoto, bro
Con granadina o fernet
With grenadine or fernet
Unos perniles con papas
Some pork legs with potatoes
Naa mas po hermano
That's all, bro
En la pioja
In the Lice
Guatona con moño records
Guatona with Moño Records
Y la junta de mcs producciones
And the Junta de MCs Producciones
Uno con dos
One with two
Como jopiors hermano
Like jopiors, bro





Writer(s): Francisco Abalos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.