Paroles et traduction lemandorle feat. Manitoba - Da sola

Da sola

Ho provato a cambiare, ho provato a viaggiare
Sono stato in Svezia e pure al mare
E ho trovato le cose che qui non avevo, non avevo
Ho comprato le stelle, frequentato gemelle
Cancellato ricordi, persone da pelle
Ma quella notte non va più via

Quanto sei bella quando sei sola
Quando sei nuda sotto le lenzuola
Quanto sei bella, io lo so

Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Da sola sei più bella, da sola sei più te
Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Quanto sei bella

Non so chi sei
E non so cosa fai
Da solo con i tuoi segreti
Che non mi dirai mai

E ci compriamo le cose
Ma non ne abbiamo bisogno
E non diciamo le frasi
Di cui avremmo bisogno

Quanto sei bella quando sei sola
Quando sei nuda sotto le lenzuola
Quanto sei bella, io lo so

Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Da sola sei più bella, da sola sei più te
Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Quanto sei bella

Ho provato anche a cambiare, controvoglia frequentare
Gente finta ma felice, anche se non mi si addice
Tutto per dimenticare

Quanto sei bella quando sei sola
Quando sei nuda sotto le lenzuola
Quanto sei bella, io lo so
Quanto sei bella io non l'ho dimenticato mai
Quanto sei bella, io lo so

Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Da sola sei più bella, da sola sei più te
Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Quanto sei bella

Alone

I've tried to change, I've tried to travel
I've been to Sweden and also to the sea
And I found the things that I didn't have here, I didn't have
I bought the stars, hung out with twins
Deleted memories, people with skin
But that night won't go away anymore

How beautiful you are when you're alone
When you're naked under the sheets
How beautiful you are, I know

You touch yourself and then you shiver if you let go of your hands
Alone you are more beautiful, alone you are more yourself
You touch yourself and then you tremble if you let go of your hands
How beautiful you are

I don't know who you are
And I don't know what you do
Alone with your secrets
That you will never tell me

And we buy ourselves things
But we don't need them
And we don't say the sentences
That we would need

How beautiful you are when you're alone
When you're naked under the sheets
How beautiful you are, I know

You touch yourself and then you tremble if you let go of your hands
Alone you are more beautiful, alone you are more yourself
You touch yourself and then you tremble if you let go of your hands
How beautiful you are

I've even tried to change, to be with fake but happy people
Even though it doesn't suit me
All to forget

How beautiful you are when you're alone
When you're naked under the sheets
How beautiful you are, I know
How beautiful you are, I've never forgotten
How beautiful you are, I know

You touch yourself and then you tremble if you let go of your hands
Alone you are more beautiful, alone you are more yourself
You touch yourself and then you tremble if you let go of your hands
How beautiful you are