Paroles et traduction lityway feat. Edo Saiya - WELT BEREISEN

WELT BEREISEN

(Miksu Macloud)
Weißt du noch, als wir da saßen auf der Bank
Du sagtest mir du fühlst dich irgendwie gefangen
Du wolltest weg, du kamst nicht raus
Du hattest Angst vor den Gefahren
Ich hab dir tausendmal gesagt das ist egal, solang wir zusammen sind
Lass uns die Sonne sehen, zusammen über Schatten springen
Ich brauch nichts anderes, egal wie dumm das klingt
Wenn du mit mir bist gibt es nichts was mich noch runterbringt

Ich will mit dir die ganze Welt bereisen
Lass uns heut' alles verändern doch die selben bleiben
Nichts zu verlieren
Lass uns auf Wellen reiten
Unser Leben wie ein Film, den wir selber schreiben
Ich will mit dir die ganze Welt bereisen
Lass uns heut' alles verändern doch die selben bleiben
Nichts zu verlieren
Lass uns auf Wellen reiten
Unser Leben wie ein Film, den wir selber schreiben

Sitzen auf der Bank und starren Löcher in die Gegend, shit
Ich weiß es noch genau als wär' es gestern erst gewesen
Gib mir ein Signal, gib mir nur ein Zeichen und wir gehen
Sag bescheid und ich lass alle meine sieben Sachen stehen
Und hau ab mit dir
Jede Krise will durch jedes Auf und Ab mit dir
Sag, was machen wir noch hier?
Denn das Wetter und die Menschen hier sind sowieso beschissen
Wenn du bock hast wär ich down mich zu verpissen

Ich will mit dir die ganze Welt bereisen
Lass uns heut' alles verändern doch die selben bleiben
Nichts zu verlieren
Lass uns auf Wellen reiten
Unser Leben wie ein Film, den wir selber schreiben
Ich will mit dir die ganze Welt bereisen
Lass uns heut' alles verändern doch die selben bleiben
Nichts zu verlieren
Lass uns auf Wellen reiten
Unser Leben wie ein Film, den wir selber schreiben

(Миксу Маклауд)
Помнишь, когда мы сидели там на скамейке
Ты сказал мне, что чувствуешь себя в ловушке
Вы хотели уйти, вы не могли выбраться
Вы боялись опасностей
Я говорил тебе тысячу раз, пока мы вместе, это не имеет значения.
Увидим солнце, вместе попрыгаем по теням
Мне больше ничего не нужно, как бы глупо это не звучало
Когда ты со мной, ничто не может меня сломить

Я хочу объездить с тобой весь мир
Давайте изменим все сегодня, но останемся прежними
Нечего терять
Покатаемся на волнах
Наша жизнь как фильм, который мы пишем сами
Я хочу объездить с тобой весь мир
Давайте изменим все сегодня, но останемся прежними
Нечего терять
Покатаемся на волнах
Наша жизнь как фильм, который мы пишем сами

Сидеть на скамейке и смотреть на площадь, дерьмо
Я помню это точно, как будто это было только вчера
Дай мне сигнал, просто дай мне знак, и мы пойдем
Дай мне знать, и я оставлю все свои семь вещей там, где они есть.
И заблудиться
Каждый кризис хочет пройти через все взлеты и падения с тобой
Скажи мне, что мы все еще здесь делаем?
Потому что погода и люди здесь все равно отстой
Если ты за это, я бы пошел нахуй

Я хочу объездить с тобой весь мир
Давайте изменим все сегодня, но останемся прежними
Нечего терять
Покатаемся на волнах
Наша жизнь как фильм, который мы пишем сами
Я хочу объездить с тобой весь мир
Давайте изменим все сегодня, но останемся прежними
Нечего терять
Покатаемся на волнах
Наша жизнь как фильм, который мы пишем сами