Paroles et traduction livetune - スローペース
夜の風を感じながら
Feeling
the
night
wind
ゆっくりと歩いてる
Walking
slowly
サヨナラした後の時間
The
time
after
saying
goodbye
なんだか好きなの
Somehow
I
love
it
だんだんと薄れる
Gradually
fading
右手の暖かさを
The
warmth
of
your
right
hand
もう一度思い出して
Remembering
it
once
again
少し笑顔になるの
Makes
me
smile
a
little
今はスローペースに
For
now,
at
a
slow
pace
一日を大切にしたいの
I
want
to
cherish
the
day
こんなスローペースは
Such
a
slow
pace
今だけだからねまた明日
It's
only
for
now,
until
tomorrow
君との時間
Your
time
延したくて
Wanting
to
prolong
歩幅を縮めてみる
I
try
to
shorten
my
steps
何も言わず
Without
saying
anything
合わせるとこ
The
place
where
we
match
なんだか好きなの
Somehow
I
love
it
だんだんと近づく
Gradually
getting
closer
終わりの瞬間まで
Until
the
very
end
最後の悪足掻きも
Even
my
last-ditch
effort
少し楽しんでるの
I'm
enjoying
it
a
little
今はスローペースに
For
now,
at
a
slow
pace
一日を無駄にしたくないの
I
don't
want
to
waste
the
day
こんなスローペースは
Such
a
slow
pace
過ごしたいからねまた明日
I
want
to
spend
it
together,
until
tomorrow
想い出へと変わる速度
The
speed
that
becomes
a
memory
同じく訪れるから
Will
eventually
come
少しだって
Even
just
for
a
little
while
この今もね
Right
now
握り締めたいの
I
want
to
hold
on
tight
今はスローペースに
For
now,
at
a
slow
pace
一日を大切にしたいの
I
want
to
cherish
the
day
こんなスローペースは
Such
a
slow
pace
今だけだからねまた明日
It's
only
for
now,
until
tomorrow
今はスローペースに
For
now,
at
a
slow
pace
瞬間を噛み締めていたいの
I
want
to
savor
every
moment
こんなスローペースは
Such
a
slow
pace
今だけだからねまた明日
It's
only
for
now,
until
tomorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.