loge - Sapori d'Olanda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction loge - Sapori d'Olanda




Sapori d'Olanda
Flavors of Holland
Vieni qui puoi sentire i sapori d'Olanda
Come feel the flavors of Holland here
Questo inverno sto sotto a una palma
This winter I'm sitting beneath a palm tree
Poco tempo la faccio con calma (ah ye ah ye)
I'm taking my time, relaxing (ah ye ah ye)
Dallo stress volo via sono sopra a una nuvola bianca
I'm flying away from stress on a white cloud
Pensi solo a quello che ti manca
You're only thinking about what you're missing
Darei fuoco a quei fogli di carta (ah ye ah ye)
I'd burn those papers (ah ye ah ye)
Non cado in basso piedi sul terreno
I stay grounded, feet on the earth
C'è chi si fotte anche per molto meno
There are those who would f**k you over for much less
Non chiedo aiuto non mi aggrappo al cielo
I ask for no help, I cling not to heaven
Pensavo il mondo fosse mio davvero
I thought the world was mine for the taking
E invece no non era così
But it wasn't like that at all
Assente non vivo qui
Absent, I don't live here
Bambini fanno colazione con biscotti e Rivotril
Kids start their day with cookies and Rivotril
Mamme che stanno in pensiero
Mothers are worried sick
Giuro che ne ho viste davvero
I swear I've seen it all
Padri sputare veleno
Fathers spewing venom
E figli partire da zero
And sons starting from scratch
Da quando sono minorenne
Ever since I was a minor
C'ho le mani in pasta
I've had my hands in dough
E penso sempre come voglio
And I always think for myself
Nulla mi comanda
Nothing controls me
Nulla mi cambia e nulla mi conforta
Nothing can change me and nothing comforts me
Se non ti penti fallo un altra volta
If you don't regret it, do it again
Non mi passa passa
I can't get over it
Freddo tengo la pressione bassa bassa
Cold, my blood pressure's low
Non mi passa passa
I can't get over it
Freddo tengo la pressione bassa bassa
Cold, my blood pressure's low
Vieni qui puoi sentire i sapori d'Olanda
Come feel the flavors of Holland here
Questo inverno sto sotto a una palma
This winter I'm sitting beneath a palm tree
Poco tempo la faccio con calma (ah ye ah ye)
I'm taking my time, relaxing (ah ye ah ye)
Dallo stress volo via sono sopra a una nuvola bianca
I'm flying away from stress on a white cloud
Pensi solo a quello che ti manca
You're only thinking about what you're missing
Darei fuoco a quei fogli di carta (ah ye ah ye)
I'd burn those papers (ah ye ah ye)
Vieni qui puoi sentire i sapori d'Olanda
Come feel the flavors of Holland here
Questo inverno sto sotto a una palma
This winter I'm sitting beneath a palm tree
Poco tempo la faccio con calma (ah ye ah ye)
I'm taking my time, relaxing (ah ye ah ye)
Dallo stress volo via sono sopra a una nuvola bianca
I'm flying away from stress on a white cloud
Pensi solo a quello che ti manca
You're only thinking about what you're missing
Darei fuoco a quei fogli di carta (ah ye ah ye)
I'd burn those papers (ah ye ah ye)
Vieni qui puoi sentire i sapori d'Olanda
Come feel the flavors of Holland here
Questo inverno sto sotto a una palma
This winter I'm sitting beneath a palm tree
Poco tempo la faccio con calma (ah ye ah ye)
I'm taking my time, relaxing (ah ye ah ye)
Dallo stress volo via sono sopra a una nuvola bianca
I'm flying away from stress on a white cloud
Pensi solo a quello che ti manca
You're only thinking about what you're missing
Darei fuoco a quei fogli di carta (ah ye ah ye)
I'd burn those papers (ah ye ah ye)





Writer(s): Daniele Mannoia, Lorenzo Angelomé


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.