inthefield - lojii traduction en allemand

inthefield

Feel how you feel for real, real, uh, yeah

Feel how you feel and fuck how they feel if we keepin' it real, uh
Gotta get it how you live can't get to it standin' still, uh
It's all a big game, the difference is we really playing the field, uh
But feel how you feel for real, for real, uh

Ever been so hungry, somebody push you and you'd be ready to kill? Uh
You ever feel like drugs can't even make you forget how you feel?
It's times I been up, times I been down, real is just real
Plenty I build more I destroy they had to rebuild, uh
I'm always with the Ms I took a few Ls, okay, big deal
We made a few deals paid a few bills, okay, big deal (for real)
This ain't show and tell the ones who flex but sane is real

Set up the same ones who said they'd kill for
Remember back in '12 everyone swore they was thrill, uh
The trends all changed but it's all the same now they say they drill
Grew up with some goons who did for no less than candy thrill
Might end up fooled while you out here tryna to your next meal, damn

I pray for the prey we all got our day we die on our hill, hm
There's peaks in this valley just see while you out in the field, uh
Ain't always a thrill you pave your own way where no one else will, uh
The ones be judging ain't perfect themselves so fuck they feel, uh

Feel how you feel and fuck how they feel if we keepin' it real, uh
Gotta get it how live can't get to it standin' still, uh
It's all a big game difference is we really playing the field, uh
But feel how you feel for real, for real

aufdemfeld

Fühl, wie du dich fühlst, echt, echt, uh, ja

Fühl, wie du dich fühlst, und scheiß drauf, wie sie sich fühlen, wenn wir ehrlich bleiben, uh
Du musst es dir holen, so wie du lebst, kommst nicht ran, wenn du stillstehst, uh
Es ist alles ein großes Spiel, der Unterschied ist, wir spielen wirklich auf dem Feld, uh
Aber fühl, wie du dich fühlst, echt, echt, uh

Warst du jemals so hungrig, dass, wenn dich jemand stößt, du bereit wärst zu töten? Uh
Hast du jemals das Gefühl, dass Drogen dich nicht mal vergessen lassen können, wie du dich fühlst?
Es gab Zeiten, da war ich oben, Zeiten, da war ich unten, echt ist einfach echt
Vieles, was ich aufbaue, mehr zerstöre ich, sie mussten wiederaufbauen, uh
Ich bin immer bei den Ms, ich hab ein paar Ls kassiert, okay, große Sache
Wir haben ein paar Deals gemacht, ein paar Rechnungen bezahlt, okay, große Sache (echt jetzt)
Das ist kein Zeigen und Erzählen, die, die angeben, aber gesunder Verstand ist real

Haben dieselben reingelegt, die sagten, sie würden für dich töten
Erinnerst du dich, damals '12, jeder schwor, er wär' krass drauf, uh
Die Trends haben sich alle geändert, aber es ist alles dasselbe, jetzt sagen sie, sie drillen
Wuchs auf mit einigen Schlägern, die es für nicht weniger als einen Süßigkeiten-Kick taten
Könntest am Ende reingelegt werden, während du hier draußen versuchst, an deine nächste Mahlzeit zu kommen, verdammt

Ich bete für die Beute, wir alle haben unseren Tag, wir sterben auf unserem Hügel, hm
Es gibt Gipfel in diesem Tal, sieh es einfach, während du draußen auf dem Feld bist, uh
Ist nicht immer ein Nervenkitzel, du bahnst deinen eigenen Weg, wo es sonst niemand tun wird, uh
Die, die urteilen, sind selbst nicht perfekt, also scheiß drauf, wie sie sich fühlen, uh

Fühl, wie du dich fühlst, und scheiß drauf, wie sie sich fühlen, wenn wir ehrlich bleiben, uh
Du musst es dir holen, so wie du lebst, kommst nicht ran, wenn du stillstehst, uh
Es ist alles ein großes Spiel, der Unterschied ist, wir spielen wirklich auf dem Feld, uh
Aber fühl, wie du dich fühlst, echt, echt