Paroles et traduction lovad - Jag Lovar

Jag Lovar

Jag vet att du hört att allting ordnar sig
What doesn't kill you makes you stronger
Men vad vet de om ångest, om ångest?
Jag vet att när du är där på botten
Inte ens jag kan plocka upp dig
Det är så jävla hårt ibland

Men jag har sprungit de här gatorna med dig
Stått i Slussen gråtit, du gråter med mig
Hoppat över alla tak på Södermalm
Älskling jag är här

Oh, baby, kanske kan jag inte alltid ge dig allt
Men du vet att jag alltid följer med dig va?
Ska va här innan du ens hinner be mig
Spelar ingen roll hur du beter dig

Baby, jag ser att du tror att du inte räcker till
Har känt din puls slå hårdare än hjärtat vill
Men jag är här tills allting lugnat ned sig
När du tappat bort dig är jag med dig

Ligger där i dina linnelakan
Tycker att Stockholm blivit mörker
Men det är du som slutat titta, berätta
Blåser kallt på huden ifrån fönstret
Är det så här det känns att känna?
Men jag ska känna för dig alltid, för alltid

Och jag ska springa de här gatorna med dig
Om dina tårar rinner torkar dem med mig
Jag ska andas åt dig när du inte kan
Älskling jag är här

Oh, baby, kanske kan jag inte alltid ge dig allt
Men du vet att jag alltid följer med dig va?
Ska va här innan du ens hinner be mig
Spelar ingen roll hur du beter dig

Baby, jag ser att du tror att du inte räcker till
Har känt din puls slå hårdare än hjärtat vill
Men jag är här tills allting lugnat ned sig
När du tappat bort dig är jag med dig

När du tappat bort dig är jag med dig
Aah-ah, för jag är här tills allting lugnat ned sig

I Promise

I know you've heard that everything will be alright
What doesn't kill you makes you stronger
But what do they know about anxiety, about anxiety?
I know that when you're down there at the bottom
Not even I can pick you up
It's so damn hard sometimes

But I've run these streets with you
Stood at Slussen crying, you cry with me
Jumped over all the roofs in Södermalm
Darling, I'm here

Oh, baby, maybe I can't always give you everything
But you know I'll always follow you, right?
I'll be here before you even ask me
It doesn't matter how you behave

Baby, I see that you think you're not enough
I've felt your pulse beat harder than your heart wants it to
But I'm here until everything has calmed down
When you've lost your way, I'm with you

Lying there in your linen sheets
Thinking that Stockholm has become dark
But it's you who have stopped looking, tell me
The wind is blowing cold on your skin from the window
Is this how it feels to feel?
But I will feel for you always, always

And I will run these streets with you
If your tears flow, I will dry them with you
I will breathe for you when you can't
Darling, I'm here

Oh, baby, maybe I can't always give you everything
But you know I'll always follow you, right?
I'll be here before you even ask me
It doesn't matter how you behave

Baby, I see that you think you're not enough
I've felt your pulse beat harder than your heart wants it to
But I'm here until everything has calmed down
When you've lost your way, I'm with you

When you've lost your way, I'm with you
Aah-ah, because I'm here until everything has calmed down