Paroles et traduction lovad - Älskling
Tomt
i
sätet
bredvid
mig
На
сиденье
рядом
со
мной
пусто.
Jag
ska
köra
vart
jag
vill
Я
поеду,
куда
захочу.
Lätt
att
andas
utan
dig
(älskling)
Легко
дышать
без
тебя
(детка).
Du
vet
att
du
vart
dum
mot
mig
Ты
знаешь,
что
вела
себя
глупо
по
отношению
ко
мне.
Även
om
du
sagt
förlåt
Даже
если
ты
извинишься.
Nu
är
droppen
nådd
för
mig
(älskling)
Теперь
капля
потянулась
ко
мне
(дорогая).
Vi
var
den
enda
del
av
dig
som
var
bra
Мы
были
единственной
хорошей
частью
тебя.
Glöm
inte
bort
det
när
vi
ses
om
nån
dag
Не
забывай
об
этом,
когда
мы
увидимся
через
день.
Jag
har
tvättat
dina
kläder
Я
постирала
твою
одежду.
Klippt
ditt
jävla
hår
Постриги
свои
гребаные
волосы
Pausade
mitt
ego
för
dig
Остановил
свое
эго
ради
тебя
Älskling,
tror
du
att
jag
bryr
mig
Милая,
ты
думаешь,
мне
не
все
равно?
Om
din
nya
älskling?
О
твоей
новой
возлюбленной?
Tror
du
lite
bilder
Как
ты
думаешь
какие
нибудь
картинки
Skadar
mig?
Сделать
мне
больно?
Sängen,
den
kan
du
behålla
Кровать
можешь
оставить
себе.
Jag
vill
inte
hålla
Я
не
хочу
держаться.
Någonting
utav
dig,
av
dig
Что-то
из
тебя,
из
тебя.
Blommor
till
min
egen
dörr
Цветы
для
моей
двери.
Kanske
köper
nånting
dyrt
Может,
купить
что-нибудь
дорогое?
Allt
jag
aldrig
gjorde
förr
(älskling)
Все,
чего
я
никогда
раньше
не
делал
(детка).
Jag
bytte
ut
min
bakgrundsbild
Я
сменил
обои.
Mättat
mitt
behov
av
dig
Утоли
мою
потребность
в
тебе.
Aldrig
mera
vara
vi
(älskling)
Никогда
не
будь
мной
снова
(дорогая).
Hur
du
förändrades
när
allting
kom
fram
Как
ты
изменилась,
когда
все
пришло.
Var
det
med
mening?
Det
förstörde
ju
allt
Было
ли
это
со
смыслом?
в
конце
концов,
это
все
разрушило
För
jag
har
tvättat
dina
kläder
Потому
что
я
постирала
твою
одежду.
Klippt
ditt
jävla
hår
Постриги
свои
гребаные
волосы
Pausade
mitt
ego
för
dig
Остановил
свое
эго
ради
тебя
Älskling,
tror
du
att
jag
bryr
mig
Милая,
ты
думаешь,
мне
не
все
равно?
Om
din
nya
älskling?
О
твоей
новой
возлюбленной?
Tror
du
lite
bilder
Как
ты
думаешь
какие
нибудь
картинки
Skadar
mig?
Сделать
мне
больно?
Sängen,
den
kan
du
behålla
Кровать
можешь
оставить
себе.
Jag
vill
intе
hålla
Я
не
хочу
держаться.
Någonting
utav
dig,
av
dig
Что-то
из
тебя,
из
тебя.
När
du
kommer
hem
Когда
ты
вернешься
домой
Ta
bort
vår
bild
ifrån
din
kyl
Убери
наше
изображение
из
своего
холодильника
När
du
kommer
hеm
Когда
ты
вернешься
домой
(När
du
kommer
hem,
kommer
hem)
(Когда
ты
придешь
домой,
приди
домой)
(Kommer
hem,
kommer
hem)
(Возвращаюсь
домой,
возвращаюсь
домой)
När
de
frågar
sen
Когда
они
спросят
позже
Säg
då
hur
du
träffade
nån
ny
Тогда
расскажи
мне
как
ты
встретила
кого
то
нового
När
de
frågar
sen
(älskling)
Когда
они
спрашивают
(дорогая)
(När
de
frågar
sen,
frågar
sen)
(Когда
спрашивают,
спрашивайте)
(Älskling,
tror
du
att
jag
bryr
mig)
(Милая,
ты
думаешь,
мне
не
все
равно?)
(Om
din
nya
älskling?)
(О
твоей
новой
возлюбленной?)
(Tror
du
lite
bilder)
(Как
вы
думаете,
какие-то
картинки?)
(Skadar
mig?)
(Сделать
мне
больно?)
Våran
säng
kan
du
behålla
Можешь
оставить
себе
кровать.
Jag
vill
inte
hålla
Я
не
хочу
держаться.
Någonting
utav
dig,
älskling
Что-то
в
тебе
есть,
милая.
Älskling,
tror
du
att
jag
bryr
mig
Милая,
ты
думаешь,
мне
не
все
равно?
Om
din
nya
älskling?
О
твоей
новой
возлюбленной?
Tror
du
lite
bilder
Как
ты
думаешь
какие
нибудь
картинки
Skadar
mig?
Сделать
мне
больно?
Sängen,
den
kan
du
behålla
Кровать
можешь
оставить
себе.
Jag
vill
inte
hålla
Я
не
хочу
держаться.
Någonting
utav
dig,
dra,
hej
Что-нибудь
из
тебя
вытяни,
Эй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lova Drevstam, Pablo Antonio Munoz Munoz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.