Paroles et traduction lovelytheband - Pity Party

Pity Party

I wish that I was out right now
I wish that I was a couple shots down
But I can't seem to get off my couch
It's scary how
Existing sounds
I could really use a night for me
But I can't afford the company
Heads been heavy for what seems like weeks
Please set me free anxiety
You're invited to my pity party
You see me smile but I won't be happy
Losing tears here for everybody
Cause feeling sorry is my favorite hobby
I know we said that we would go far
But nobody's ever claimed these scars
You're invited to my pity party
You see me smile but I won't be happy
I know I've got expensive taste
It makes my problems feel ok
It's not my fault I'm born this way
A messy brain
I'm not okay
I keep on staring at my phone
It helps me feel less alone
And these uppers also help me cope
It's sad I know that's how it goes
You're invited to my pity party
You see me smile but I won't be happy
Losing tears here for everybody
Cause feeling sorry is my favorite hobby
I know I said that we would go far
But nobody's ever claimed these scars
You're invited to my pity party
You see me smile but I won't be happy
I'm a sad boy
I should probably fix myself
In a sad world
I'm just asking for a little help
Would ya help me out?
Will you help me out?
You're invited to my pity party
You see me smile but I won't be happy
Losing tears here for everybody
Cause feeling sorry is my favorite hobby
I know I said that we would go far
But nobody's ever claimed these scars
You're invited to my pity party
You see me smile but I won't be happy

Вечеринка Самосожаления

Хотел бы я сейчас быть не здесь,
Хотел бы я уже быть в деле,
Но не могу слезть с дивана вовсе,
Страшно, как
Звучит простое существование.
Мне бы сейчас ночь для себя,
Но я не могу позволить себе компанию.
Моя голова тяжела уже несколько недель,
Пожалуйста, освободи меня, тревога.
Ты приглашен на мою вечеринку самосожаления,
Ты видишь мою улыбку, но я не буду счастлив.
Проливаю слезы здесь для всех,
Ведь чувство сожаления - мое любимое занятие.
Я знаю, мы говорили, что далеко пойдем,
Но никто никогда не заявлял эти шрамы.
Ты приглашен на мою вечеринку самосожаления,
Ты видишь мою улыбку, но я не буду счастлив.
Я знаю, у меня дорогой вкус,
Это делает мои проблемы кажущимися нормальными.
Это не моя вина, что я такой,
Беспорядочный мозг,
Я не в порядке.
Я продолжаю уставиться в свой телефон,
Это помогает мне чувствовать себя менее одиноким.
И эти стимуляторы также помогают мне справиться,
Грустно, я знаю, такова жизнь.
Ты приглашен на мою вечеринку самосожаления,
Ты видишь мою улыбку, но я не буду счастлив.
Проливаю слезы здесь для всех,
Ведь чувство сожаления - мое любимое занятие.
Я знаю, я говорил, что мы далеко пойдем,
Но никто никогда не заявлял эти шрамы.
Ты приглашена на мою вечеринку самосожаления,
Ты видишь мою улыбку, но я не буду счастлив.
Я грустный парень,
Мне, наверное, следует взять себя в руки,
В грустном мире,
Я просто прошу немного помощи.
Ты бы помогла мне?
Ты поможешь мне?
Ты приглашена на мою вечеринку самосожаления,
Ты видишь мою улыбку, но я не буду счастлив.
Проливаю слезы здесь для всех,
Ведь чувство сожаления - мое любимое занятие.
Я знаю, я говорил, что мы далеко пойдем,
Но никто никогда не заявлял эти шрамы.
Ты приглашена на мою вечеринку самосожаления,
Ты видишь мою улыбку, но я не буду счастлив.