Paroles et traduction luvzee - gondolat+

gondolat+

Kérlek súgd meg, hogy mire jó ez
Fűzzed hozzá, hogy minden jobb lesz
Mert félek élni nélküled
Bárcsak fognám két kezed

Túl sokáig vártam, hogy eljöjj
Most itt vagy, félek, hogy minden egyből
Csak eltűnik gyorsan a kezemből
A gondolat nem megy a fejemből

Most is azon vagyok éppen, hogy elveszítselek (félek élni nélküled)
Keress mást olyan könnyen helyettesítenek (bárcsak fognám két kezed)
(Pam-pam-param-pam)

Várhatsz rám, én nem megyek sehova
Hiába haragszol, enyém a mosolya
Megyek az anyámba ahogyan kérted
De látod, nekem jobb, ilyen az élet

Kérlek súgd meg, hogy mire jó ez
Fűzzed hozzá, hogy minden jobb lesz
Mert félek élni nélküled
Bárcsak fognám két kezed

Túl sokáig vártam, hogy eljöjj
Most itt vagy, félek, hogy minden egyből
Csak eltűnik gyorsan a kezemből
A gondolat nem megy a fejemből

Félek élni nélküled
Bárcsak fognám két kezed
(Pam-pam-param-pam)

Bánom már, hogy ennyit aggódtam
Véres jegyzetek, gyűltek a naplómban
Én nem is csodálom, ezt te nem kérted
Meg vagyok huzatva, de csak is érted

мысль+

Скажи мне, пожалуйста, для чего всё это?
Добавь, что всё будет хорошо.
Потому что я боюсь жить без тебя.
Если бы я только мог держать тебя за руки.

Я слишком долго ждал, когда ты придешь.
Теперь ты здесь, я боюсь, что всё сразу
Просто исчезнет из моих рук.
Эта мысль не выходит у меня из головы.

Даже сейчас я боюсь тебя потерять (боюсь жить без тебя).
Ты так легко найдёшь мне замену (если бы я только мог держать тебя за руки).
(Пам-пам-парам-пам)

Можешь ждать меня, я никуда не уйду.
Как бы ты ни злилась, твоя улыбка принадлежит мне.
Я иду к маме, как ты и просила.
Но видишь, мне так лучше, такова жизнь.

Скажи мне, пожалуйста, для чего всё это?
Добавь, что всё будет хорошо.
Потому что я боюсь жить без тебя.
Если бы я только мог держать тебя за руки.

Я слишком долго ждал, когда ты придешь.
Теперь ты здесь, я боюсь, что всё сразу
Просто исчезнет из моих рук.
Эта мысль не выходит у меня из головы.

Боюсь жить без тебя.
Если бы я только мог держать тебя за руки.
(Пам-пам-парам-пам)

Я жалею, что так сильно переживал.
Кровавые записи, собранные в моем дневнике.
Неудивительно, ты этого не просила.
Я на крючке, но только ради тебя.