luvzee - tél - traduction des paroles en anglais

tél - luvzeetraduction en anglais




tél
winter
Szép csendben végignéztem
I watched in beautiful silence
Tündököltek a gyönyörű fények
The beautiful lights twinkled
Szóltál volna egy perce hogy éljek
If you had told me to live for a minute
Nem tartanék itt, annyira félek
I wouldn't be here, I'm so scared
Minden hétvégén visít a részeg
Every weekend the drunk screams
Néha azt érzem ennyi az élet
Sometimes I feel this is life
Félek kimondani, néha tényleg
I'm afraid to say it, sometimes really
Keresem modját, hogy hogy érjen véget
I'm looking for a way to end it
Annyi érzés szétszórva a fejemben
So many feelings scattered in my head
Nem gondolok rád, el kell hogy feledjem
I don't think about you, I have to forget you
Milyen érzés volt sírni a kezedben
What it felt like to cry in your arms
Nem sírtam annyit, mint most épp a jelenben
I haven't cried as much as I am now in the present
Annyira volt ott bújni a melegben
It felt so good to snuggle there in the warmth
Hálás is vagyok hogy szeretve lehettem
I'm grateful that I could be loved
Estenként fázva, a macimmal lefekszem
In the evenings, cold, I go to bed with my teddy bear
Jönnek az álmok, hol melletted nevettem
Dreams come where I laughed next to you
Veled nem is volt annyira hideg a tél
Winter wasn't so cold with you
Egyből hóvihar támadt, mert nem lettél
A blizzard immediately arose because you were gone
Annyira fázom, de lábon kell állnom
I'm so cold, but I have to stand on my feet
Ez lett az utam és most végig kell járnom
This has become my path and now I have to walk it
Veled nem is volt annyira hideg a tél
Winter wasn't so cold with you
Egyből hóvihar támadt, mert nem lettél
A blizzard immediately arose because you were gone
Annyira fázom, de lábon kell állnom
I'm so cold, but I have to stand on my feet
Ez lett az utam és most végig kell járnom
This has become my path and now I have to walk it





Writer(s): Bence Sonkoly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.