Paroles et traduction lynch. - ENVY

ENVY

奪われていく 心まで
言葉にすれば壊れてしまうさ でも

思い出すのはあなたのこと
触れてみたいよ その髪 指先に

揺らめいて 頭のなか支配するのに
なにも言えない なにもできない
抱いていたい 狂えるほどくちづけたい
どこか遠く 奪い去ってしまいたい

ここにいてよ この愛が罪でも

夜空に咲く花火のようだ
美しさだけ残して消えるなんて
ひとりきり 闇に想うよ
まだ何も知らない あなたを唄おう

揺らめいて 頭のなか支配するのに
なにも言えない なにもできない
抱いていたい 狂えるほどくちづけたい
どこか遠く奪い去りたい

誰でもない あなたじゃなきゃいけないのに
あなただけが僕には届かない

ここにいてよ この愛が罪でも

ЗАВИСТЬ

Отнимают у меня, даже сердце мое
Если произнесу это вслух, все разрушится, но

Я вспоминаю только о тебе
Хочу коснуться твоих волос кончиками пальцев

Ты мерцаешь, завладеваешь моими мыслями
Но я ничего не могу сказать, ничего не могу сделать
Хочу обнять тебя, хочу целовать тебя до безумия
Хочу увезти тебя куда-нибудь далеко

Останься со мной, даже если эта любовь — грех

Ты как фейерверк, расцветающий в ночном небе
Как ты можешь просто исчезнуть, оставив после себя лишь красоту?
В одиночестве, в темноте я думаю о тебе
Я буду петь о тебе, такой, какой ты была, ничего еще не зная

Ты мерцаешь, завладеваешь моими мыслями
Но я ничего не могу сказать, ничего не могу сделать
Хочу обнять тебя, хочу целовать тебя до безумия
Хочу увезти тебя далеко

Мне нужна только ты, никто другой
Но только до тебя мне не дотянуться

Останься со мной, даже если эта любовь — грех