Paroles et traduction lynch. - FROZEN

FROZEN

時を凍めて 残酷に降る雨
遥か遠く色のない空から
今にも ねぇ 泣き出しそうな歌声だ
明日は届きますようにと 繰り返して

どうか

重ね合うくちびるで 遠く 連れ去って
凍てついた心照らすように
愛すれば愛すほど壊れそうな
僕は誰だろう?

心凍めて 泣きやんだ摩天楼
涙 重く匂わせるアスファルト
今でも ねぇ 胸よぎるのは不安定
これ以上もう笑わないで

あなた

重ね合うくちびるで 遠く 連れ去って
紺碧の夜に凍えても
愛すれば愛すほど壊れそうな
僕は誰だろう 教えて

あぁ 運命が音を立てて雪崩のように

裂ける雲 星たちが僕らを見つけて
悲しみの夢を照らしても
握りしめたこの手は離さないよ
なにがおきても

重ね合うくちびるで 遠く 連れ去って
凍てついた心照らすように
愛すれば愛すほど壊れそうな
僕が誰でも あなた 祈るよ

永遠の愛だとおしえて

Forever frozen our love

FROZEN

Freezing the time, the rain falls ruthlessly
From the distant, colorless sky
It will start now, your tearful song
Repeating over and over again

Please

Take me away, with your overlapping lips
As if illuminating my frozen heart
The more I love, the more I break inside
Who am I?

Freezing my heart, a skyscraper ceasing its cries
Tears heavily perfume the asphalt
Even now, my heart shakes with uncertainty
Please, stop smiling anymore

You

Take me away, with your overlapping lips
Even when frozen on this deep blue night
The more I love, the more I break inside
Who am I? Guide me

Oh, as fate rumbles like an avalanche

Breaking clouds, the stars finding us
Even if illuminating the dreams of sadness
These gripped hands will never let go
No matter what happens

Take me away, with your overlapping lips
As if illuminating my frozen heart
The more I love, the more I break inside
Whoever I become, I pray to you

Tell me it's eternal love

Forever frozen, our love