Paroles et traduction lyrical school - Pajama Party
大人じゃない
こどもじゃない
それでいいんじゃない
We're
not
adults,
we're
not
kids,
so
what
パジャマ・パジャマ・パジャマパーティー
Pajamas,
pajamas,
pajama
party
パジャマパーティー
Pajama
party
Feel
the
night!
Feel
the
night!
Feel
the
night!
Feel
the
night!
夕方サンセットはフェイドアウト
Sunset
fades
at
dusk
Boys
& girls
今夜一度きりしかない夜がまた
Boys
& girls,
tonight's
a
one-time-only
night
again
さぁ始めようかスリープオーバー
Let's
get
started,
the
sleepover
外にウォーカーはきっといないから
There
are
no
walkers
outside
Yeah!
だれも邪魔しない
このパジャマはラブリー
Yeah!
No
one
to
bother
us,
these
pajamas
are
lovely
BALENCIAGA
はおり足元にバリ某
classic
BALENCIAGA
draped
over
my
feet,
classic
Bali
みんなその日暮らしだけど夢は
large
We
all
live
day
by
day,
but
our
dreams
are
large
退屈ならここにおいで
わたしたちの仕切る
party
If
you're
bored,
come
here,
the
party
we
run
Pop!
Pop!
Champagne!
ねぇ泡は苦手?
Ya
ya
Pop!
Pop!
Champagne!
Honey,
don't
you
like
the
bubbles?
Ya
ya
パパはいないね
今日ママもいないね
Daddy's
not
home,
Momma's
not
home
tonight
良い子にしてたし
この
good
shit
でノリノリ
We've
been
good,
so
let's
get
high
on
this
good
shit
魔法が解けちゃう12時の鐘は無視
Ignore
the
midnight
bell
that
breaks
the
spell
大人じゃない
こどもじゃない
それでいいんじゃない
We're
not
adults,
we're
not
kids,
so
what
パジャマ・パジャマ・パジャマパーティー
Pajamas,
pajamas,
pajama
party
パジャマパーティー
Pajama
party
Feel
the
night!
Feel
the
night!
Feel
the
night!
Feel
the
night!
部屋でめちゃ騒ぎ
テディベアーと
what
are
you
gonna
do?
Making
a
big
racket
in
the
room,
Teddy
Bear,
what
are
you
gonna
do?
映画は垂れ流し
寝たふり癖もあるし
The
movie's
playing,
but
we're
pretending
to
sleep
アイスクリームほおばりながらキングサイズのベッドで
chill
Munching
on
ice
cream,
chilling
on
a
king-sized
bed
Like
a
ホームアローンのマコーレー・カルキン
yeah!
(マコーレー・カルキン)
Like
Macaulay
Culkin
in
Home
Alone,
yeah!
(Macaulay
Culkin)
話は尽きないミッドナイト
きっと大人はわかってくれない
The
talk
never
ends
at
midnight,
adults
probably
don't
get
it
こどもは早く
good
night
全部わたしたち次第
Kids
are
already
saying
good
night,
it's
all
up
to
us
空に浮かぶ月を見て
peek
a
boo
Peek-a-boo
at
the
moon
in
the
sky
きっといるよティンカーベル
今夜わたしは飛べる
Tinker
Bell
must
be
out
there,
I
can
fly
tonight
大人じゃない
こどもじゃない
それでいいんじゃない
We're
not
adults,
we're
not
kids,
so
what
パジャマ・パジャマ・パジャマパーティー
Pajamas,
pajamas,
pajama
party
パジャマパーティー
Pajama
party
Please
somebody!
Don′t
stop
party!
Don't
stop
party!
Please
somebody!
Don′t
stop
party!
Don't
stop
party!
インスタにあげた動画
君が見てますようにどうか
The
video
I
posted
on
Instagram,
I
hope
you're
watching
it
ストーリーは消える
だけど物語は続く
don′t
stop
The
story
will
disappear,
but
the
story
continues,
don't
stop
だからここにおいで
側でずっと見といて
So
come
here,
stay
with
me
all
the
time
まだ寝ない寝ない寝ない寝ない寝ない寝ないよ今夜
I
won't
go
to
sleep,
I
won't
go
to
sleep,
I
won't
go
to
sleep,
I
won't
go
to
sleep
tonight
いつまででもこんな夜がつづいたならいいのに
I
wish
I
could
stay
up
all
night
like
this
大人じゃない
こどもじゃない
それでいいんじゃない
We're
not
adults,
we're
not
kids,
so
what
パジャマ・パジャマ・パジャマパーティー
Pajamas,
pajamas,
pajama
party
邪魔しないで
パジャマパーティー
Don't
bother
us,
pajama
party
Feel
the
night!
Feel
the
night!
Feel
the
night!
Feel
the
night!
大人じゃない
こどもじゃない
それでいいんじゃない
We're
not
adults,
we're
not
kids,
so
what
パジャマ・パジャマ・パジャマパーティー
Pajamas,
pajamas,
pajama
party
パジャマパーティー
Pajama
party
まだ起きていよう
まだ起きていようよ
Let's
stay
up
all
night
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.