m.a.x sa - Order - traduction des paroles en français

Order - m.a.x satraduction en français




Order
Ordre
If u ain't apart of me then get your life in order
Si tu ne fais pas partie de moi, alors mets ta vie en ordre
If u want an apology then don't u cross ma border
Si tu veux des excuses, alors ne traverse pas ma frontière
If u got a story to tell then better talk yo ma lawyer
Si tu as une histoire à raconter, alors mieux vaut parler à ton avocat
If u ain't apart of me then get your life in order
Si tu ne fais pas partie de moi, alors mets ta vie en ordre
If u want an apology then don't u cross ma border
Si tu veux des excuses, alors ne traverse pas ma frontière
If u got a story to tell then better talk yo ma lawyer
Si tu as une histoire à raconter, alors mieux vaut parler à ton avocat
Yeah
Ouais
I'll never lie to myself
Je ne me mentirai jamais
And tell me that i got everything set in order
Et me dire que j'ai tout en ordre
I'd never get two headed
Je ne serais jamais à deux têtes
And switch on ma niggas just to get my life in order
Et me retourner contre mes potes juste pour remettre ma vie en ordre
I put on a cape and i fly to the sky
J'enfile un manteau et je vole dans le ciel
The sky is the limit i ain't comin' down
Le ciel est la limite, je ne descends pas
I'm not rich so i can't afford to be lazy
Je ne suis pas riche, donc je ne peux pas me permettre d'être paresseux
My life is a gate Anytime they can break it
Ma vie est un portail, à tout moment, ils peuvent l'enfoncer
Opportunistic... People that are gifted
Opportuniste... Des gens qui ont du talent
Get me on a ladder and u see how i lift it
Mets-moi sur une échelle et tu verras comment je la soulève
If u ain't apart of me then get your life in order
Si tu ne fais pas partie de moi, alors mets ta vie en ordre
If u want an apology then don't u cross ma border
Si tu veux des excuses, alors ne traverse pas ma frontière
If u got a story to tell then better talk yo ma lawyer
Si tu as une histoire à raconter, alors mieux vaut parler à ton avocat
If u ain't apart of me then get your life in order
Si tu ne fais pas partie de moi, alors mets ta vie en ordre
If u want an apology then don't u cross ma border
Si tu veux des excuses, alors ne traverse pas ma frontière
If u got a story to tell then better talk yo ma lawyer
Si tu as une histoire à raconter, alors mieux vaut parler à ton avocat
I'm stuck in between... A rock n a hard place
Je suis coincé entre... Un rocher et un endroit difficile
Can i get a rose for survival I got this
Puis-je avoir une rose pour la survie, j'ai ça
Tainted life but i move so keen
Une vie entachée mais je me déplace si finement
Walking on mud and ma shoes still clean
Je marche sur la boue et mes chaussures sont toujours propres
I live a life like a geny
Je vis une vie comme un génie
I-I-I grant myself some dreams
Je-je-je m'accorde des rêves
Ca ca can't even deny it I'm stingy
Je ne peux même pas le nier, je suis avare
I was alone and i had to believe it
J'étais seul et j'ai le croire
U coming with yr after effects
Tu arrives avec tes effets secondaires
After the pain i had to replace
Après la douleur, j'ai remplacer
I used to sleep on the floor not a couch
J'avais l'habitude de dormir sur le sol, pas sur un canapé
Not a lotta people can relate i doubt
Pas beaucoup de gens peuvent se rapporter, j'en doute
I used to lift weights with niggas that been at the gym
J'avais l'habitude de soulever des poids avec des mecs qui étaient à la salle de sport
Fighting lost battles i was energy drained
Combattre des batailles perdues, j'étais vidé d'énergie
Still didn't give up at nyt i would dream
Je n'ai quand même pas abandonné la nuit, je rêvais
Young black nigga with scars n beams
Jeune noir avec des cicatrices et des rayons
Shine so bright like I got me a deem
Brillant si fort comme si j'avais un deem
To overcome the dark had to get me a team
Pour surmonter l'obscurité, j'ai me constituer une équipe
I need to get ma life in order
J'ai besoin de remettre ma vie en ordre
I need to stand up for myself
J'ai besoin de me défendre
Can't depend on people's orders
Je ne peux pas dépendre des ordres des gens
I need to listen to myself
J'ai besoin de m'écouter
I need to get my life in order
J'ai besoin de remettre ma vie en ordre
I need to stand up for myself
J'ai besoin de me défendre
Can't depend on people's orders
Je ne peux pas dépendre des ordres des gens
I need to listen to myself
J'ai besoin de m'écouter
If u ain't apart of me then get your life in order
Si tu ne fais pas partie de moi, alors mets ta vie en ordre
If u want an apology then don't u cross ma border
Si tu veux des excuses, alors ne traverse pas ma frontière
If u got a story to tell then better talk yo ma lawyer
Si tu as une histoire à raconter, alors mieux vaut parler à ton avocat
If u ain't apart of me then get your life in order
Si tu ne fais pas partie de moi, alors mets ta vie en ordre
If u want an apology then don't u cross ma border
Si tu veux des excuses, alors ne traverse pas ma frontière
If u got a story to tell then better talk yo ma lawyer
Si tu as une histoire à raconter, alors mieux vaut parler à ton avocat





Writer(s): Maxwell Dreamy Maphosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.