Paroles et traduction m.c.A・T - Bomb A Head! (RAVEMAN mix)
Bomb
A
Head!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Разбомбить
Голову!
燃え出すような
熱い魂!
огненная
душа!
Bomb
A
Head!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Разбомбить
Голову!
無茶して知った本当の俺を
я
знаю,
кто
я
на
самом
деле.
Everytime
踊る
夢が踊る
Каждый
раз
когда
танцуют
сны
танцуют
今日というリズムで
в
ритме
сегодняшнего
дня
Everynight
叫ぶ
心叫ぶ
каждую
ночь
я
плачу,
я
плачу,
я
плачу,
я
плачу,
я
плачу.
明日を見捨てないと
Let's
Go!
Давай
не
будем
отказываться
от
завтрашнего
дня,
давай
уйдем!
路地に転がるダンヤモンド磨き続ける勇気が宝モン
Бриллиант
катящийся
по
аллее
мужество
продолжать
полировать
это
сокровище
汗にまみれ街に紛れ
まずは今宵ダンスもいいんじゃない
я
весь
в
поту
и
утонул
в
городе,
во-первых,
танцевать
сегодня
нехорошо
やたら腰にくるリズムに身をまかし
Ритм,
который
доходит
до
талии,
слишком
велик
для
меня.
全裸まがいの肌にも目をくれず
Даже
если
ты
посмотришь
на
кожу
голого
обманщика,
ты
не
сможешь
увидеть
его.
クレイジーと言うならそれでもかまわない
если
ты
говоришь
"сумасшедший",
это
нормально.
愛よりグループの
My
Lift
Люблю
больше
группу
моего
лифта
Bomb
A
Head!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Разбомбить
Голову!
止められないさ熱い魂!
я
не
могу
остановить
тебя,
горячая
душа!
Bomb
A
Head!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Разбомбить
Голову!
無茶して知った本当の俺を
я
знаю,
кто
я
на
самом
деле.
Everytime
Love
U
いつでも
Want
U
Каждый
Раз,
Когда
Ты
Любишь,
Ты
Хочешь,
Чтобы
Ты
...
会いたい思いが
Я
хочу
тебя
видеть.
Everynight
Miss
U
見つけてKiss
U
Каждую
Ночь
Мисс
Ты
Находишь
Поцелуй
Тебя
つのる夜は辛い
かきけすためのダンス2ダンス!
Ночь
цунору-это
танец
для
болезненного
бритья
2 танца!
Bomb
A
Head!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Разбомбить
Голову!
ピュアな程に
熱い魂!
чистая,
горячая
душа!
Bomb
A
Head!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Разбомбить
Голову!
抱きしめてる
ひとつのリグレット
та,
которую
я
обнимаю,
ригретт.
うなるミュージック!
Рычащая
музыка!
どうだ山の手ボーイ
付け焼き刃がミエミエさ
как
насчет
горного
мальчика
с
горящим
лезвием?
Oh!
ハマーじゃないし
マイケルじゃない
О,
это
не
Хаммер,
это
не
Майкл.
ずばり見せてやろうか
ストリートのダンス
давай
я
покажу
тебе
танцы
на
улице.
おおっとボディコンギャルなら用はない
что
ж,
если
ты
девушка
в
обтяжку,
то
я
не
имею
к
тебе
никакого
отношения.
ただし女を見捨てる訳じゃない
но
я
не
брошу
ее.
夢追うことしかできない男さ
человек,
который
может
преследовать
только
мечты.
あの日で止まった
My
Love
Моя
любовь,
которая
остановилась
в
тот
день.
Everytime
責める俺を責める
Каждый
раз
когда
я
виню
тебя
я
виню
тебя
愛したい未練が
я
хочу
любить
тебя.
Everynight
言える今は言える
я
могу
повторять
это
каждую
ночь.
Everytime
Love
U
いつでも
Want
U
Каждый
Раз,
Когда
Ты
Любишь,
Ты
Хочешь,
Чтобы
Ты
...
会いたい思いが
Я
хочу
тебя
видеть.
Everynight
MissU
見つけて
Kiss
U
Каждую
ночь
Миссу
находит
свой
поцелуй.
今夜も熱くなる
かきけすためのダンス2ダンス!
Танцуй
2,
танцуй,
чтобы
стать
горячей
сегодня
ночью!
Everytime
Love
U
いつでもWant
U
Каждый
Раз,
Когда
Ты
Любишь,
Ты
Хочешь,
Чтобы
Ты
...
会いたい思いが
Я
хочу
тебя
видеть.
Everynight
Miss
U
見つけてKiss
U
Каждую
Ночь
Мисс
Ты
Находишь
Поцелуй
Тебя
つのる夜は辛い
かきけすためのダンス2ダンス!
Ночь
цунору-это
танец
для
болезненного
бритья
2 танца!
Bomb
A
Head!
Разбомбить
Голову!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 富樫 明生, 富樫 明生
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.