Paroles et traduction m-flo feat. Crystal Kay - gET oN!

gET oN!

ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン

I never seen a boy like you before
I never seen a girl like you before...
I never seen a boy like you before
I never seen a girl like you before...
I never seen a boy like you before
I never seen a girl like you before...
I never seen a boy like you before

「バーバリー」「バーバラ」じゃねえ
「バルバル」「バーベル」でもありません、it's
V-to the-E-R-B-A-L
「バーバル」がnameこれが真のspell

「タカハシ☆タク」じゃねえ
「タカハシタク☆」でもありません、it's
「☆タカハシタク」AKA
「STARTAK」ワックな奴 放置play

We shine like 星の王子...
Got more ケミストリーthan川畑と堂珍
アイスアイス・ベイビー・スター・バックス・バニー
ガール・フレンド・パーク、何?WHAT!
マジ?君はマゾ、そしてmother
から生まれてきた俺WONDER
Move to this サンバ、ピガロ BANG BANG!
Stylishなミーには簡単

俺はスタジオハスラー、P.I.M.P
邪魔をするやつらは 指先
一つでpress play、したらフィナーレ
君達穴だらけlike ペンネ
(先生!)STEP1、STEP2、STEP3
I'm the COOL CAT、あんたらはネズミ
(ハ!)とgroovy(ハ!)とcooley
(ハ!)と言う間にheat up the パーティー

OH、気付いたらthis was the like、アストロワンダー
OH、仕事は、we get it done、アストロワンダー
おれたちが、rockしたら、アストロワンダー
OH、who got the socks, full of surprise、アストロワンダー

君を研究 psychic さわやか highschool
I move the crowd like 律動体操
感度LARGE、おつむLARGE
自家用シャトルのcriceはLARGE
シャンペン、hot babes、シャンデリア キラキラ
南米までdirect、mira mira!
I'm fly like ロート製薬
言うまでもねえI'm the smooth playa!

212万光年、oh man!
アクション、キャメラの前に照明
夏休みフェスタ、ラフランスいかが?
デパ地下にねえ、デザイナーズチャーハン
家に住み着きのシェフイタリアーノ
Homeシアターでどうぞ、アラカルト
Cuanto?耳がダンボlet's タンゴ
メディアライトCO、マジはんじょう

お決まりの、tuneで行こう、アストロワンダー
終わる事、ないこのflow、アストロワンダー
OH、好きな子、にテレフォン、アストロワンダー
OH、うちらと、act like you know、アストロワンダー

恐縮ですまたまた登場
We多忙だよ! Two 社長
From 松影町 to Rio de Janeiro
We clock dough like a 料金所

とこなつネットサーフィン、I'm the 3ちゃんねらー
システムエラー no matter
Where we go リゾートモード電話は4126
The flight's 直行

Shonuff, what's poppin'?パスポート
持ったら、we hoppin' time zones
ハビエル バルデムハモンハモン!
チミチミ、うちらとカモンカモン!

ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン

OH、気付いたらthis was the like、アストロワンダー
OH、仕事は、we get it done、アストロワンダー
おれたちが、rockしたら、アストロワンダー
OH、who got the socks, full of surprise、アストロワンダー

お決まりの、tuneで行こう、アストロワンダー
終わる事、ないこのflow、アストロワンダー
OH、好きな子、にテレフォン、アストロワンダー
OH、うちらと、act like you know、アストロワンダー

I never seen a girl like you before
I never seen a boy like you before...
I never seen a girl like you before
I never seen a boy like you before...
I never seen a girl like you before
I never seen a boy like you before...
I never seen a girl like you before
I never seen a boy like you before...

ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン
ゲットン ゲトン ゲットン ゲットン

Allez, on y va !

On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va

Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant
Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant...
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant
Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant...
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant
Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant...
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant

Ce n'est pas "Burberry" ou "Barbara"
Ce n'est pas non plus "Barbare" ou "Barbell", c'est
V-to the-E-R-B-A-L
"Verbal" est mon nom, voilà le vrai sort

Ce n'est pas "Takahashi☆Taku"
Ce n'est pas non plus "Takahashi Taku☆", c'est
"☆Takahashi Taku" AKA
"STARTAK" Laisse tomber les idiots

On brille comme l'étoile du berger...
On a plus de chimie que Kawabata et Dochin
Glace, bébé, star, Bucks, lapin
Petite amie, parc, quoi ? QUOI !
Sérieux ? Tu es maso, et maman
m'a mis au monde, quelle merveille
Bouge sur cette samba, Figaro BANG BANG !
C'est facile pour moi qui suis si stylé

Je suis un hustler de studio, un P.I.M.P
Ceux qui me dérangent, du bout des doigts
J'appuie sur play et c'est le clap de fin
Vous êtes pleins de trous comme des stylos
(Professeur !) Étape 1, étape 2, étape 3
Je suis le chat cool, vous êtes les souris
(Ha !) Tellement groovy (Ha !) tellement cool
En un claquement de doigts, on met le feu à la fête

OH, on dirait bien qu'on est comme Astro Wonder
OH, le travail, on gère, Astro Wonder
Quand on se met à chanter, Astro Wonder
OH, qui a les chaussettes pleines de surprises, Astro Wonder

Je t'étudie comme un médium, lycée rafraîchissant
Je fais bouger la foule comme de la gymnastique rythmique
Sensibilité LARGE, fesses LARGE
Le prix de ma navette spatiale est LARGE
Champagne, bombes, chandeliers scintillants
Vol direct vers l'Amérique du Sud, mira mira !
Je vole comme Rohto Pharmaceutical
Inutile de dire que je suis un séducteur hors pair !

2,12 millions d'années-lumière, oh mec !
Action, caméra, éclairage
Festival d'été, ça vous dit une poire La France ?
Au sous-sol du grand magasin, du riz cantonais de créateur
Un chef italien qui squatte à la maison
Servez-vous au home cinéma, à la carte
Cuanto ? J'ai les oreilles qui trainent, allons-y pour le tango
Lumières des médias allumées, c'est parti mon kiki

Allons-y avec notre mélodie habituelle, Astro Wonder
Ce flow ne s'arrête jamais, Astro Wonder
OH, appelle la fille que tu aimes, Astro Wonder
OH, fais comme si tu nous connaissais, Astro Wonder

Ravi de vous revoir
On est débordés ! Deux présidents
De Matskagecho à Rio de Janeiro
On engrange l'argent comme un péage

Surf sur le net en été, je suis un 3channer
Erreur système, peu importe
Où qu'on aille, mode vacances, le téléphone est le 4126
Le vol est direct

Shonuff, quoi de neuf ? Passeport
En main, on saute les fuseaux horaires
Javier Bardem, jambon, jambon !
Allez, viens avec nous !

On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va

OH, on dirait bien qu'on est comme Astro Wonder
OH, le travail, on gère, Astro Wonder
Quand on se met à chanter, Astro Wonder
OH, qui a les chaussettes pleines de surprises, Astro Wonder

Allons-y avec notre mélodie habituelle, Astro Wonder
Ce flow ne s'arrête jamais, Astro Wonder
OH, appelle la fille que tu aimes, Astro Wonder
OH, fais comme si tu nous connaissais, Astro Wonder

Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant...
Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant...
Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant...
Je n'avais jamais vu une fille comme toi avant
Je n'avais jamais vu un garçon comme toi avant...

On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va
On y va, on y va, on y va, on y va