Paroles et traduction m-flo loves melody. & 山本領平 - miss you -Free TEMPO mix-

miss you -Free TEMPO mix-

Dj play that music louder...
Dj play that music louder...
Dj play that music louder...
Dj play that music louder, onegai
I don't know why kimi no kijun wa
Totemo high nanimo kamo so uptight
Are mo kore mo purezento saretemo
Baby you don't know
Sore dake ja nai yo
I don't know why sukima no nai mayoi no nai
Taido is that puraido?
Cash or card kane de kaeru mono nan demo
Ataetemo she always says no
I gave her this, i gave her that
Kazareru mono wa
Yume no you dakedo diamond rings are not forever
Name anything, uchuusen that blings
Just anything tsuki no hikari made mo
So baby come close to me
Ooh, baby can't you see
Wakatte hoshii this is my kimochi
Ooh tell me, tell me cuz gendo nante nai
Suki na mono buy shite la la la la la la
Ooh, you say that you miss me
But call mo nai shi
Jaa doushite hoshii girl
Ooh oshiete so i can do it right
So tonight, you and i can just uh uh
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Su gu kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Su gu kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Dj play that music louder...
Dj play that music louder...
Dj play that music louder...
Dj play that music louder, onegai
I don't know why kimi no kijun wa
Totemo high nanimo kamo so uptight
Are mo kore mo purezento saretemo
Baby you don't know
Sore dake ja nai yo
I don't know why sukima no nai mayoi no nai
Taido is that puraido?
Cash or card kane de kaeru mono nan demo
Ataetemo she always says no
I gave her this, i gave her that
Kazareru mono wa
Yume no you dakedo diamond rings are not forever
Name anything, uchuusen that blings
Just anything tsuki no hikari made mo
So baby come close to me
Ooh i'll tell you what this is all about
Your money ja kaenai mono dakara
Demo (oh!) mitai mitai your hohoemi
And hear your melody
La la la la la la
How can i can i tsutaereba ii?
Just spend some time with me
Jikan ga nai so please
Moshi maji nara futari gotta be
Gotta be? loving and huggin and uh uh
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Su gu kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Su gu kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Ki ga kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Ki ga kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Ki ga kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you
Futari de iru no ni i miss you
Chikaku ni itemo boy i miss you
Ki ga kawaru mae ni rock with you
Soshite kyou mo kono mama with you

Скучаю по тебе -Free TEMPO mix-

Диджей, сделай музыку громче...
Диджей, сделай музыку громче...
Диджей, сделай музыку громче...
Диджей, сделай музыку громче, пожалуйста
Я не понимаю, почему твои стандарты
Так высоки, всё так напряженно
Даже если дарю тебе всё, что можно и нельзя
Детка, ты не понимаешь
Дело не только в этом
Я не понимаю, почему такая непоколебимая, без тени сомнения
Позиция, это что, гордость?
Наличные или карта, всё, что можно купить за деньги
Что бы я ни дал, ты всегда говоришь "нет"
Я дал тебе это, я дал тебе то
Все эти украшения
Как сон, но бриллиантовые кольца не вечны
Назови что угодно, космический корабль, сверкающий всеми огнями
Просто что угодно, даже лунный свет
Так что, малышка, подойди ко мне ближе
О, детка, разве ты не видишь
Хочу, чтобы ты поняла, вот мои чувства
О, скажи мне, скажи мне, ведь нет предела
Куплю тебе всё, что хочешь, ля-ля-ля-ля-ля
О, ты говоришь, что скучаешь по мне
Но даже не звонишь
Так чего же ты хочешь, девочка?
О, подскажи мне, чтобы я всё сделал правильно
Чтобы сегодня вечером мы с тобой могли просто э-э
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока всё не изменилось, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока всё не изменилось, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Диджей, сделай музыку громче...
Диджей, сделай музыку громче...
Диджей, сделай музыку громче...
Диджей, сделай музыку громче, пожалуйста
Я не понимаю, почему твои стандарты
Так высоки, всё так напряженно
Даже если дарю тебе всё, что можно и нельзя
Детка, ты не понимаешь
Дело не только в этом
Я не понимаю, почему такая непоколебимая, без тени сомнения
Позиция, это что, гордость?
Наличные или карта, всё, что можно купить за деньги
Что бы я ни дал, ты всегда говоришь "нет"
Я дал тебе это, я дал тебе то
Все эти украшения
Как сон, но бриллиантовые кольца не вечны
Назови что угодно, космический корабль, сверкающий всеми огнями
Просто что угодно, даже лунный свет
Так что, малышка, подойди ко мне ближе
О, я расскажу тебе, в чем всё дело
Это то, что не купишь за деньги
Но (о!) я хочу видеть твою улыбку
И слышать твою мелодию
Ля-ля-ля-ля-ля
Как, как мне сказать тебе?
Просто проведи немного времени со мной
У меня нет времени, так что, пожалуйста
Если ты серьезно, то мы должны быть
Должны быть? Любить, обниматься и э-э
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока всё не изменилось, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока всё не изменилось, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока ты не передумала, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока ты не передумала, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока ты не передумала, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой
Мы вместе, но я скучаю по тебе
Ты рядом, но я скучаю по тебе, девочка
Пока ты не передумала, зажигай со мной
И сегодня я останусь с тобой