Paroles et traduction m-flo - MAKE IT BREAK IT

What we gonna put to test
Space is in our future best
Time is now to do the quest
Future's now we got the rest
What we gonna put to test
Space is in our future best
Time is now to do the quest
Future's now we got the rest

Bumbs on the ground
Watch how they from
Fix it in a hurry [so] they can rapapanpan
Bumbs on the ground
Watch how they from
Fix it in a hurry [so] they can rapapanpan

She wanna dance
He wanna dance
We gonna dance
RapapanPAN
She wanna dance
He wanna dance
We gonna dance like da Robot Stylee

VERBAL in da house
LISA in da house
Taku in da house
M-flo in da house
VERBAL in da house
LISA in da house
Taku in da house
M-flo in da house

Planet Shining から乗車した皆様とまた
時空越えて新たなジャーニーが START
するから get ready (let's get ready？)
Get ready
するから get ready (let's get ready？)
Get ready
EXPO EXPO バーチャルワールドで
待ってた皆様との PARTY が START
するから get ready (let's get ready？)
Get ready
するから get ready (let's get ready？)
「1, 2, 3 LET'S GO！」

Bumbs on the ground
Watch how they from
Fix it in a hurry [so] they can rapapanpan
Bumbs on the ground
Watch how they from
Fix it in a hurry [so] they can rapapanpan

She wanna dance like da Robot Stylee
He wanna dance like da Robot Stylee
We gonna dance like da Robot Stylee
We gonna dance like da Robot Stylee

Okay
Okay

いつもいいのが出てる (ya ya ya)
11次元が見えてる (ya ya ya)
目醒せ君ら寝てる (ya ya ya)
どこまでもいけるなら (ya ya ya ya)
知らない人も
知ったフリしろ
みんなで騒ぐのが俺らの Steelo
知らない人も
しったフリしろ
今から騒ぐぞ「1, 2, 3 LET'S GO！」

Ah our dreams ain't over...
Ah our dreams ain't over...

We wildin and creative
Flowing cuz we native
Can't be separated, or even reduplicated
Yeah we made it, but we break it,
Then we make it, then we break it
Yeah we make it, then we break it,
Then we make it, break it, make it, break it

We wildin and creative
Flowing cuz we native
Can't be separated, or even reduplicated
Yeah we made it, but we break it,
Then we make it, then we break it
Yeah we make it, then we break it,
Then we make it, break it, make it, break it

Yeah we make it, then we break it
Then we make it, break it, make it
Yeah we make it, then we break it
Then we make it, break it, make it
Yeah we make it, then we break it
Then we make it, break it, make it
Yeah we make it, then we break it
Then we make it, break it, make it
(BREAK!)

VERBAL in da house
LISA in da house
Taku in da house
M-flo in da house

M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house

Что мы собираемся испытать
Космос-лучшее, что есть в нашем будущем.
Пришло время выполнить задание.
Будущее теперь у нас есть все остальное
Что мы собираемся проверить
Космос-лучшее, что есть в нашем будущем.
Пришло время выполнить задание.
Будущее теперь у нас есть все остальное

Шишки на земле
Смотри, Как они ...
Почините его в спешке, [чтобы] они могли рапапанпанпан
Шишки на земле
Смотри, Как они ...
Почините его в спешке, [чтобы] они могли рапапанпанпан

Она хочет танцевать
Он хочет танцевать
Мы будем танцевать
Рапапанпан
Она хочет танцевать
Он хочет танцевать
Мы будем танцевать как da Robot Stylee

Словесный разговор в доме папы
Лиза в доме отца
Таку в доме да
M-flo in da house
Словесный разговор в доме папы
Лиза в доме отца
Таку в доме да
M-flo in da house

со всеми вами на борту планеты сияние
Начни новое путешествие сквозь время и пространство.
давай приготовимся?)
Приготовиться
давай приготовимся?)
Приготовиться
EXPO EXPO в виртуальном мире
Вечеринка со всеми, кто ждал, начинается.
давай приготовимся?)
Приготовиться
давай приготовимся?)
1, 2, 3 ПОЕХАЛИ!"

Шишки на земле
Смотри, Как они ...
Почините его в спешке, [чтобы] они могли рапапанпанпан
Шишки на земле
Смотри, Как они ...
Почините его в спешке, [чтобы] они могли рапапанпанпан

Она хочет танцевать как da Robot Stylee
Он хочет танцевать как da Robot Stylee
Мы будем танцевать как da Robot Stylee
Мы будем танцевать как da Robot Stylee

Окей
Окей

(я-Я-Я) всегда хорошо выйти наружу (я-я-я).
11 измерений видны (я-я-я)
Просыпайтесь, ребята, вы спите (я-я-я)
Если ты можешь пойти куда угодно (я-я-я-я).
知らない人も
知ったフリしろ
Стило
知らない人も
しったフリしろ
"1, 2, 3 поехали!"

Ах, наши мечты еще не закончились...
Ах, наши мечты еще не закончились...

Мы дикие и креативные
Течет потому что мы родные
Нельзя разделить или даже повторить.
Да, мы сделали это, но мы сломали это.
Затем мы делаем это, затем мы ломаем это.
Да, мы делаем это, а потом ломаем.
Затем мы делаем это, ломаем это, делаем это, ломаем это.

Мы дикие и креативные
Течет потому что мы родные
Нельзя разделить или даже повторить.
Да, мы сделали это, но мы сломали это.
Затем мы делаем это, затем мы ломаем это.
Да, мы делаем это, а потом ломаем.
Затем мы делаем это, ломаем это, делаем это, ломаем это.

Да, мы делаем это, а потом ломаем.
Тогда мы сделаем это, сломаем это, сделаем это.
Да, мы делаем это, а потом ломаем.
Тогда мы сделаем это, сломаем это, сделаем это.
Да, мы делаем это, а потом ломаем.
Тогда мы сделаем это, сломаем это, сделаем это.
Да, мы делаем это, а потом ломаем.
Тогда мы сделаем это, сломаем это, сделаем это.
(Брейк!)

Словесный разговор в доме папы
Лиза в доме отца
Таку в доме да
M-flo in da house

M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house
M-flo in da house