Paroles et traduction m-flo - Oh Baby
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
dandy
shoes
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chaussures
élégantes
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
dandy
dandy
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chaussures
élégantes
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
shoes
and
it's
so
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chaussures
et
c'est
tellement
ピカピカ目がチカチカ
make
you
say
OH!
ピカピカ目がチカチカ
make
you
say
OH!
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
silver
socks
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chaussettes
argentées
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
silver
silver
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chaussettes
argentées
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
socks
and
they
so
Je
sais
que
tu
aimes
mes
chaussettes
et
elles
sont
tellement
ギラギラちょっとしわしわ
make
you
say
OH!
ギラギラちょっとしわしわ
make
you
say
OH!
Oh
Baby
Oh
Baby
You
are
the
one
who
makes
me
crazy
Tu
es
celle
qui
me
rend
fou
So
into
you
I
feel
so
faded
Je
suis
tellement
dans
ton
monde
que
je
me
sens
éteint
I
need
someone
to
come
and
save
me
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
me
sauver
So
save
me
Sauve-moi
donc
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
fancy
pants
Je
sais
que
tu
aimes
mon
pantalon
chic
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
fancy
fancy
Je
sais
que
tu
aimes
mon
pantalon
chic
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
pants
cuz
they
so
Je
sais
que
tu
aimes
mon
pantalon
parce
qu'il
est
tellement
ピチピチ足長効果
make
you
say
OH!
ピチピチ足長効果
make
you
say
OH!
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
shiny
jacket
Je
sais
que
tu
aimes
ma
veste
brillante
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
shiny
shiny
Je
sais
que
tu
aimes
ma
veste
brillante
I
know
you
do,
I
know
you
like
my
jacket
they
so
Je
sais
que
tu
aimes
ma
veste,
elle
est
tellement
キラキラ
まぶしすぎて
make
you
say
OH!
キラキラ
まぶしすぎて
make
you
say
OH!
Oh
Baby
Oh
Baby
You
are
the
one
who
makes
me
crazy
Tu
es
celle
qui
me
rend
fou
So
into
you
I
feel
so
faded
Je
suis
tellement
dans
ton
monde
que
je
me
sens
éteint
I
need
someone
to
come
and
save
me
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
me
sauver
So
save
me
Sauve-moi
donc
I'm
3 times
DOPER
acknickulous
Je
suis
3 fois
plus
DOPER
acknickulous
2プラス1足すドープに上手に坊主の
2 plus
1 additionne
le
dopage
avec
intelligence,
le
moine
chauve
Speaker
屏風の代わりに常備
Le
haut-parleur,
à
la
place
de
l'écran,
est
toujours
disponible
Yes
you
know
me
Oui,
tu
me
connais
未来の常識
サウンドシステム
Le
système
audio
du
savoir-faire
du
futur
世界のどこでも届ける
ローミン(roaming)
Je
le
diffuse
partout
dans
le
monde,
roaming
知らない人達must
be
冬眠
状態
Les
inconnus
doivent
être
en
hibernation
宇宙のあなたと
更新
オーライ
Avec
toi,
dans
l'univers,
nous
nous
mettons
à
jour,
OK
フューチャー到来
L'avenir
est
arrivé
サグではないけど
do
this
for
LIFE
Je
ne
suis
pas
un
sag,
mais
fais
ça
pour
la
vie
町内
グルグル
オバサン
ひそひそ
Dans
le
quartier,
les
vieilles
femmes
chuchotent
噂は広まる
世界に広まる
La
rumeur
se
répand,
elle
se
répand
dans
le
monde
日の丸
to
theポルトガルtoベンガル
Du
drapeau
du
soleil
levant
au
Portugal,
au
Bengale
You
know
me...
Tu
me
connais...
朝までパーティー
Fête
jusqu'au
matin
力が出ないよTONY
Je
n'ai
pas
la
force,
TONY
飲み過ぎ翌日直角90度
Trop
d'alcool,
le
lendemain,
90
degrés
滝のように君めがけて
マーライオン...
and
it's
ON
Comme
une
cascade,
vers
toi,
le
lion
de
mer...
et
c'est
parti
Oh
Baby
Oh
Baby
You
are
the
one
who
makes
me
crazy
Tu
es
celle
qui
me
rend
fou
So
into
you
I
feel
so
faded
Je
suis
tellement
dans
ton
monde
que
je
me
sens
éteint
I
need
someone
to
come
and
save
me
J'ai
besoin
de
quelqu'un
pour
me
sauver
So
save
me
Sauve-moi
donc
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.