Paroles et traduction m-flo - She's So (Outta Control)

She's So (Outta Control)

She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh
She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh
She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh
She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh
She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh
She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh

Cuz there's nothing wrong nuh-uh there's nothing wrong
There's nothing wrong nuh-uh there's nothing wrong, no!
There's nothing wrong, there's nothing wrong, there's nothing wrong

I wanna dance my dance and sing this song
Deforuto saretai no all night long
Tell me, baby, where we're going
Kimochi ga inside out
I wanna dance your dance and sing that song
Kako no memorii shoukyo all night long
Doushite baby, going crazy
Sekai ga upside down

What's that noise? What's that noise?
See the people (people) jumping (jumping)
Music (music) bumpin' (bumpin')
What's that noise? (She said) what's that noise?
Feel the denpa (denpa) Danger (danger)
Can I (can I) kick it

O-O-Outta control, yeah, she's so
Bass is horny, me so
Mechakucha odotte sawagou sawagou
She said get your freak on
Abunasou, demo rigou
She's a yoru no amiigo
Undercover lover wanna dance
So minna shuugou

I wanna dance my dance and sing this song
Deforuto saretai no all night long
Tell me, baby, where we're going
Kimochi ga inside out
I wanna dance your dance and sing that song
Kako no memorii shoukyo all night long
Doushite baby, going crazy
Sekai ga upside down

I'm hotter than a vol-vol-vol-vol-vol-vol-vol-cano
And I'm about to blow up-up-up-up
Cuz it's none of your business nuh-uh-uh-uh (nope), nuh-uh-uh-uh (nope), nuh-uh-uh-uh (nope)
Datte watashi no kattedakara-uh
Iya nara kono mama get out-out-out-out of my way (my way)
Mirai e (mirai e) susumu shika nai babe (nai babe)
Kaisei (yup) Kaishi (yup) We out (check) Okaikei!

Uninstall, everything
Uso darake dakara
World is mine
Me no mae subete ga bright

Dive into the night
Feel the electricity
Dive into the night
Into the night

I wanna dance my dance and sing this song
Deforuto saretai no all night long
Tell me, baby, where we're going
Kimochi ga inside out
I wanna dance your dance and sing that song
Kako no memorii shoukyo all night long
Doushite baby, going crazy
Sekai ga upside down

She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh
She's so outta control, you gotta love the way she uh-uh-uh-uh-uh-uh

Она такая (Вне себя)

Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух
Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух
Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух
Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух
Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух
Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух

Потому что нет ничего плохого, не-а, нет ничего плохого
Нет ничего плохого, не-а, нет ничего плохого, нет!
Нет ничего плохого, нет ничего плохого, нет ничего плохого

Я хочу танцевать свой танец и петь эту песню
Хочу сбросить настройки, всю ночь напролет
Скажи мне, детка, куда мы идем
Чувства наизнанку
Я хочу танцевать твой танец и петь ту песню
Стереть прошлые воспоминания, всю ночь напролет
Почему, детка, схожу с ума
Мир перевернулся

Что это за шум? Что это за шум?
Вижу людей (людей) прыгающих (прыгающих)
Музыка (музыка) качает (качает)
Что это за шум? (Она сказала) что это за шум?
Чувствую волну (волну) Опасность (опасность)
Могу я (могу я) зажечь

В-в-вне себя, да, она такая
Бас возбуждает, меня тоже
Давайте безумно танцевать и веселиться, веселиться
Она сказала, дай волю своей сумасшедшей стороне
Кажется опасным, но заманчиво
Она ночной друг
Тайный любовник хочет танцевать
Так что все собирайтесь

Я хочу танцевать свой танец и петь эту песню
Хочу сбросить настройки, всю ночь напролет
Скажи мне, детка, куда мы идем
Чувства наизнанку
Я хочу танцевать твой танец и петь ту песню
Стереть прошлые воспоминания, всю ночь напролет
Почему, детка, схожу с ума
Мир перевернулся

Я горячее, чем вулкан-вулкан-вулкан-вулкан-вулкан-вулкан
И я вот-вот взорвусь-взорвусь-взорвусь-взорвусь
Потому что это не твое дело, не-а-а-а (нет), не-а-а-а (нет), не-а-а-а (нет)
Потому что это мое личное дело-ух
Если не нравится, то убирайся-убирайся-убирайся-убирайся с моего пути (моего пути)
В будущее (в будущее) двигаться только вперед, детка (вперед, детка)
Перезагрузка (ага) Начало (ага) Мы уходим (проверка) Хорошо!

Удалить все
Потому что все ложь
Мир мой
Все передо мной ярко

Погрузись в ночь
Почувствуй электричество
Погрузись в ночь
В ночь

Я хочу танцевать свой танец и петь эту песню
Хочу сбросить настройки, всю ночь напролет
Скажи мне, детка, куда мы идем
Чувства наизнанку
Я хочу танцевать твой танец и петь ту песню
Стереть прошлые воспоминания, всю ночь напролет
Почему, детка, схожу с ума
Мир перевернулся

Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух
Она такая вне себя, тебе должно нравиться, как она ух-ух-ух-ух-ух