Paroles et traduction m-flo - Yours only,

やりきれない日にも
あなたはそばにいて
柔らかい空気で包んでくれた
そんな優しいあなたが
突然すぎるほど
全てを残すように
この世を去った
ここちよくて
他にはない幸せと
わかりあえる
美しさを教えてくれた
あなたに
I will dedicate this love to you
あなたはこの心の中で
永遠に生き続ける
無限に続く時の中で
いつまでも愛しているから
I'll never say good-bye
「飾らなくてもいい
ありのままの君を
愛したんだから」と
話してたよね
その言葉たよりに
どんなつらい事も
自信をもって
乗り越えられる...
さりげなくて
とても自然な形で
信じあえる
素晴らしさを
教えてくれた
あなたに
I will dedicate this life to you
私はあなたの夢を
胸に抱いて生きていく
無限に続く時の中で
いつかめぐり逢うその日まで
I'll never say good-bye
たとえ生まれ変わっても
何も変わらない
そして限りなく
あなたを愛する
I will dedicate this love to you
あなたはこの心の中で
永遠に生き続ける
無限に続く時の中で
いつまでも愛しているから
I'll never say good-bye
I will dedicate this life to you
私はあなたの夢を
胸に抱いて生きていく
無限に続く時の中で
いつかめぐり逢うその日まで
I'll never say good-bye

Даже в трудные дни.
Ты останешься на своей стороне.
Они заворачивали меня в мягкий воздух.
Такой нежный ты ...
Слишком внезапно.
Как оставить все позади.
Он ушел.
Вот так.
Нет другого счастья.
Я понимаю.
Она научила меня красоте.
К тебе ...
Я посвящу эту любовь тебе.
Ты в этом сердце.
Я буду жить вечно.
Во времена бесконечности.
Я люблю тебя вечно.
Я никогда не попрощаюсь.
"Мне не нужно украшать, - сказал он.
Ты такой, какой есть.
Я любил ее.
Ты разговаривал.
Это и есть слово.
Не важно, как это тяжело.
С уверенностью ...
Я могу забыть об этом...
Это совсем не так.
Очень естественно.
Я верю в тебя.
Это потрясающе.
Он научил меня.
К тебе ...
Я посвящу эту жизнь тебе.
Я мечтаю о тебе.
Я держу его в груди и живу им.
Во времена бесконечности.
Когда-нибудь я встречу тебя до этого дня.
Я никогда не попрощаюсь.
Даже если она перевоплотится.
Ничего не меняется.
И насколько я могу судить ...
Люблю тебя.
Я посвящу эту любовь тебе.
Ты в этом сердце.
Я буду жить вечно.
Во времена бесконечности.
Я люблю тебя вечно.
Я никогда не попрощаюсь.
Я посвящу эту жизнь тебе.
Я мечтаю о тебе.
Я держу его в груди и живу им.
Во времена бесконечности.
Когда-нибудь я встречу тебя до этого дня.
Я никогда не попрощаюсь.