Paroles et traduction m-flo - against all gods(Acappella)

不器用な生き様でしかあれなくて
重ねた勝利を答えにしてきた
大切な何かに不感症になって

臆病な自分を隠していた

どうしても自らを
見失って、キライになって
負けそうになったら
Just cry out loud...

傷つくほどに、傷つくほどに
立ち向かう勇気へと導いてく our treasure
裏切らないのは、最後に there is love
翳した誓い光が握る treasure

I don't need nobody
I don't need no 魔力はいらない
自力で挑んでミラクル起きる事願い
微力ながら一ミリずつビリビリ
切り込んでく、火力を増してく
そして世界巻き込んでく
My disability is my ability
逆にそれが俺のエナジー

I want to believe...
例え何があったとしても
Against all odds（"odds")
Even make-believe...
信じることができなくなっても
And against all gods（"gods")
頼んだわけでもないのに誕生
して来たこのWORLD
人に向けてはいけないこの感情

誰か受けてください
This is my life
This is my ways
変えれない
変えたとしてもそれはリアルな自分じゃない
But I see the light

What happened to friendship?
Why forget what love feels
強くあることに全て捧げた
I'm needing the voices
聴きたいvoices
お願い、愛の意味を教えて

刺さるように、突き刺さるように
愛の力を感じててforever
見捨てないのは (cuz) in love there is no doubt
眩しく照らし出すbelieve in our treasure

どうしても自らを
見失って、キライになって
負けそうになったら
Cry out loud reach out for "Timeless"

это просто неуклюжий образ жизни.
я отвечал на повторяющиеся победы.
я стал нечувствителен к чему-то важному.

я скрывал свою робость.

ты ничего не можешь с собой поделать.
я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его.
если ты вот вот проиграешь
Просто кричи вслух...

чем больнее, тем больнее.
Приведи нас к мужеству, чтобы противостоять нашему сокровищу.
Последнее, что я не предам, - это любовь.
Клятва, которую я держал, сокровище, хранимое светом.

Мне никто не нужен.
Мне не нужна магия.
я хочу бросить вызов самому себе и пробудить чудо.
миллиметр за миллиметром.
Врубайтесь и увеличивайте огневую мощь
и тогда в дело вступает весь мир.
Моя неспособность - это моя способность.
с другой стороны, это моя энергия.

Я хочу верить...
что бы ни случилось
Вопреки всему ("вопреки всему")
Даже понарошку...
даже если ты больше не можешь в это поверить.
И против всех богов ("богов").
хотя я и не просил об этом, я был рожден.
Мы пришли в этот мир.
Не обращайся к людям за этим чувством.

кто-нибудь, возьмите его.
Это моя жизнь.
Это мой путь.
я не могу изменить это.
даже если ты изменишь его, это не настоящий я.
Но я вижу свет.

Что случилось с дружбой?
Зачем забывать, что такое любовь?
я посвятила все тому, чтобы быть сильной.
Мне нужны голоса.
Я хочу слушать голоса.
Пожалуйста, скажи мне, что такое любовь?

Как жало, как жало.
Почувствуй силу любви навсегда
(потому что) в любви нет никаких сомнений .
Верь в наше сокровище.

ты ничего не можешь с собой поделать.
я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его, я потеряла его.
если ты вот вот проиграешь
Кричи громко, дотянись до"вневременного".